1
00:00:06,620 --> 00:00:14,700
[müzik]

2
00:00:14,510 --> 00:00:14,700


3
00:00:14,520 --> 00:00:50,600
[alkış]

4
00:00:14,690 --> 00:00:50,600


5
00:00:14,700 --> 00:00:52,250
[müzik]

6
00:00:50,590 --> 00:00:52,250


7
00:00:50,600 --> 00:00:55,369
yani sadece orada

8
00:00:52,240 --> 00:00:55,369


9
00:00:52,250 --> 00:00:55,369
[müzik]

10
00:00:58,710 --> 00:00:58,710


11
00:00:58,720 --> 00:01:06,079
[alkış]

12
00:01:06,620 --> 00:01:06,620


13
00:01:06,630 --> 00:01:12,629
[müzik]

14
00:01:09,040 --> 00:01:12,629


15
00:01:09,050 --> 00:01:12,629
[alkış]

16
00:01:23,280 --> 00:01:23,280


17
00:01:23,290 --> 00:01:34,670
işte şimdi okum vurmalı

18
00:01:26,830 --> 00:01:34,670


19
00:01:26,840 --> 00:01:37,420
1 ve kendinizi gücendirmeyin, sıra bende ve

20
00:01:34,660 --> 00:01:37,420


21
00:01:34,670 --> 00:01:37,420
ama yenmek

22
00:01:39,460 --> 00:01:39,460


23
00:01:39,470 --> 00:01:43,900
arşiv geri çeken tek kişi sen değilsin onu içime sokacağım

24
00:01:42,970 --> 00:01:43,900


25
00:01:42,980 --> 00:01:48,630
infaz

26
00:01:43,890 --> 00:01:48,630


27
00:01:43,900 --> 00:01:50,320
Bakalım beni kim alacak

28
00:01:48,620 --> 00:01:50,320


29
00:01:48,630 --> 00:01:55,030
[alkış]

30
00:01:50,310 --> 00:01:55,030


31
00:01:50,320 --> 00:02:00,410
[müzik]

32
00:01:55,020 --> 00:02:00,410


33
00:01:55,030 --> 00:02:04,280
Ortadan kaybolacağım, içerim, hatta oraya taşındım

34
00:02:00,400 --> 00:02:04,280


35
00:02:00,410 --> 00:02:08,109
uçurum bırakamadı ama

36
00:02:04,270 --> 00:02:08,109


37
00:02:04,280 --> 00:02:08,109
[müzik]

38
00:02:10,260 --> 00:02:10,260


39
00:02:10,270 --> 00:02:17,330
[müzik]

40
00:02:14,320 --> 00:02:17,330


41
00:02:14,330 --> 00:02:19,070
çalıların arasında bulunan insanlar

42
00:02:17,320 --> 00:02:19,070


43
00:02:17,330 --> 00:02:30,050
oraya ileriye bakıyor

44
00:02:19,060 --> 00:02:30,050


45
00:02:19,070 --> 00:02:30,050
[müzik]

46
00:02:31,440 --> 00:02:31,440


47
00:02:31,450 --> 00:02:35,390
söyle bana

48
00:02:32,680 --> 00:02:35,390


49
00:02:32,690 --> 00:02:36,070
bir doktor olarak sevgili ay'ım ortaya çıktı

50
00:02:35,380 --> 00:02:36,070


51
00:02:35,390 --> 00:02:40,910
yalnızsın

52
00:02:36,060 --> 00:02:40,910


53
00:02:36,070 --> 00:02:44,630
Diyelim ki öz babam tarafından terk edildim

54
00:02:40,900 --> 00:02:44,630


55
00:02:40,910 --> 00:02:47,690
Uzaklaştım, yanıyorum ve senin için savaşmaya hazırım

56
00:02:44,620 --> 00:02:47,690


57
00:02:44,630 --> 00:02:49,250
onunla yüz aslan mavi babadayım

58
00:02:47,680 --> 00:02:49,250


59
00:02:47,690 --> 00:02:54,080
Dizlerini senin önüne koyacağım

60
00:02:49,240 --> 00:02:54,080


61
00:02:49,250 --> 00:02:56,990
herkes ona geyik demiyor

62
00:02:54,070 --> 00:02:56,990


63
00:02:54,080 --> 00:03:01,400
huzurlu adam, senin evin benim

64
00:02:56,980 --> 00:03:01,400


65
00:02:56,990 --> 00:03:04,790
Seni bağışlayacağım, unut onu Edik'i ve seni

66
00:03:01,390 --> 00:03:04,790


67
00:03:01,400 --> 00:03:19,940
Lenyon neden aya ilk ulaşan oldu?

68
00:03:04,780 --> 00:03:19,940


69
00:03:04,790 --> 00:03:23,680
kölelerime kadar beni takip edersen vereceğim mafya

70
00:03:19,930 --> 00:03:23,680


71
00:03:19,940 --> 00:03:26,930
herkes beni duydu en azından Rüstem'den utansın

72
00:03:23,670 --> 00:03:26,930


73
00:03:23,680 --> 00:03:29,390
puanımıza karar ver çünkü seni avlıyoruz

74
00:03:26,920 --> 00:03:29,390


75
00:03:26,930 --> 00:03:31,520
Şah-Dag'ı bizimle gönderdi, kendine iyi bak

76
00:03:29,380 --> 00:03:31,520


77
00:03:29,390 --> 00:03:37,600
ganimetlerin adil ve barışçıl bir şekilde paylaşılması ve

78
00:03:31,510 --> 00:03:37,600


79
00:03:31,520 --> 00:03:37,600
bana kanunun ve geleneğin nasıl olduğunu söyle

80
00:03:37,620 --> 00:03:37,620


81
00:03:37,630 --> 00:03:44,170
kanun burada güçsüz

82
00:03:39,950 --> 00:03:44,170


83
00:03:39,960 --> 00:03:46,920
o çok güzel ve aranızda bir ceset var

84
00:03:44,160 --> 00:03:46,920


85
00:03:44,170 --> 00:03:49,990
Bunu yapamayacak olmam çok yazık

86
00:03:46,910 --> 00:03:49,990


87
00:03:46,920 --> 00:03:52,540
hem o zaman hem de görünüşte farklı konuşma

88
00:03:49,980 --> 00:03:52,540


89
00:03:49,990 --> 00:03:57,670
herkesin kafasını kes

90
00:03:52,530 --> 00:03:57,670


91
00:03:52,540 --> 00:04:01,210
o o onlar sen vermene izin vermeyeceğim

92
00:03:57,660 --> 00:04:01,210


93
00:03:57,670 --> 00:04:04,210
kaderin gücü yok ki sorun olmasın

94
00:04:01,200 --> 00:04:04,210


95
00:04:01,210 --> 00:04:13,660
Görünüşe göre sen İsveçli Rustam'sın

96
00:04:04,200 --> 00:04:13,660


97
00:04:04,210 --> 00:04:19,450
Bu dişi geyik oyunu için eskimo tuvaleti artık yok

98
00:04:13,650 --> 00:04:19,450


99
00:04:13,660 --> 00:04:23,670
Bu oyunu arıyorum lordlar, alın şunu

100
00:04:19,440 --> 00:04:23,670


101
00:04:19,450 --> 00:04:23,670
sen yıldızsın ve kraliyet sarayını savuşturuyorsun

102
00:04:24,510 --> 00:04:24,510


103
00:04:24,520 --> 00:04:34,190
[müzik]

104
00:04:30,920 --> 00:04:34,190


105
00:04:30,930 --> 00:04:36,500
burada çok katı olmamak için bir şakacıya ihtiyacımız var

106
00:04:34,180 --> 00:04:36,500


107
00:04:34,190 --> 00:04:40,199
iyi şanslar yoldan döndük

108
00:04:36,490 --> 00:04:40,199


109
00:04:36,500 --> 00:04:41,639
güzellik bana ağzının opera olduğunu söyle

110
00:04:40,189 --> 00:04:41,639


111
00:04:40,199 --> 00:04:45,080
aşk için yaratıldı

112
00:04:41,629 --> 00:04:45,080


113
00:04:41,639 --> 00:04:47,669
Annemin ağzını kaldıramadığını söyleyeceğim

114
00:04:45,070 --> 00:04:47,669


115
00:04:45,080 --> 00:04:50,100
hikayeler baba biz yaşıyoruz neden ihtiyacın var

116
00:04:47,659 --> 00:04:50,100


117
00:04:47,669 --> 00:04:50,669
soylu ailenizi ve gençliğinizi ormanda yok edin

118
00:04:50,090 --> 00:04:50,669


119
00:04:50,100 --> 00:04:52,889
güzellik

120
00:04:50,659 --> 00:04:52,889


121
00:04:50,669 --> 00:04:55,650
İşte ortaya çıkan ve sizin için tutkuyla yanan ikiniz

122
00:04:52,879 --> 00:04:55,650


123
00:04:52,889 --> 00:04:58,650
öyleyse birlikte mutluluk dilediğin kişiyi seç

124
00:04:55,640 --> 00:04:58,650


125
00:04:55,650 --> 00:05:12,960
Sana ilk görüşte şunu söyleyeceğim

126
00:04:58,640 --> 00:05:12,960


127
00:04:58,650 --> 00:05:14,310
sen seçildin, başkalarına gerek yok, nasıl olacağına ben karar vereceğim

128
00:05:12,950 --> 00:05:14,310


129
00:05:12,960 --> 00:05:23,009
bir hükümdara yakışır

130
00:05:14,300 --> 00:05:23,009


131
00:05:14,310 --> 00:05:26,820
Yarınızı kadınlara göndereceğim

132
00:05:22,999 --> 00:05:26,820


133
00:05:23,009 --> 00:05:29,880
onu unutmayı tercih ediyorsan ona 3 vereceğim

134
00:05:26,810 --> 00:05:29,880


135
00:05:26,820 --> 00:05:34,009
Melankolinizi dağıtmak için atlar üzerindeki tabu

136
00:05:29,870 --> 00:05:34,009


137
00:05:29,880 --> 00:05:34,009
çabuk sana pişmanlık duyacağın bin dolar vereceğim

138
00:05:42,280 --> 00:05:42,280


139
00:05:42,290 --> 00:05:53,400
[müzik]

140
00:05:48,790 --> 00:05:53,400


141
00:05:48,800 --> 00:05:53,400
[kahkahalar]

142
00:05:56,310 --> 00:05:56,310


143
00:05:56,320 --> 00:05:58,380
peki

144
00:06:05,280 --> 00:06:05,280


145
00:06:05,290 --> 00:06:08,350
[alkış]

146
00:06:10,070 --> 00:06:10,070


147
00:06:10,080 --> 00:06:14,190
[kahkahalar]

148
00:06:11,760 --> 00:06:14,190


149
00:06:11,770 --> 00:06:19,010
[müzik]

150
00:06:14,180 --> 00:06:19,010


151
00:06:14,190 --> 00:06:19,010
[kahkahalar]

152
00:06:19,090 --> 00:06:19,090


153
00:06:19,100 --> 00:06:28,290
dikkatli olmalıyız, sadece persil çiçek açar

154
00:06:23,620 --> 00:06:28,290


155
00:06:23,630 --> 00:06:31,230
kraliçe oğlunun kızını kocasına getirecek

156
00:06:28,280 --> 00:06:31,230


157
00:06:28,290 --> 00:06:33,630
belki büyüyecek ve gerçeği öğrenecek

158
00:06:31,220 --> 00:06:33,630


159
00:06:31,230 --> 00:06:38,310
prens annesinin intikamını almak isteyecek

160
00:06:33,620 --> 00:06:38,310


161
00:06:33,630 --> 00:06:41,630
Herkesin kafasını istedim evet haklısın

162
00:06:38,300 --> 00:06:41,630


163
00:06:38,310 --> 00:06:47,840
belki de kötülüğü boşuna öngörüyorum

164
00:06:41,620 --> 00:06:47,840


165
00:06:41,630 --> 00:06:47,840
henüz doğmadı, ondan gerçekten nefret ediyorum

166
00:06:48,180 --> 00:06:48,180


167
00:06:48,190 --> 00:06:51,839
[müzik]

168
00:06:56,330 --> 00:06:56,330


169
00:06:56,340 --> 00:07:04,680
ah kral diyorlar

170
00:07:01,580 --> 00:07:04,680


171
00:07:01,590 --> 00:07:07,410
sevgili karısı, kralının gözleri önünde öldü

172
00:07:04,670 --> 00:07:07,410


173
00:07:04,680 --> 00:07:14,639
aradı, oğlunu görmeni istiyor

174
00:07:07,400 --> 00:07:14,639


175
00:07:07,410 --> 00:07:19,520
bir saat sonra ilk kez hayattayken

176
00:07:14,629 --> 00:07:19,520


177
00:07:14,639 --> 00:07:23,460
beni sevdiğin gibi onu da seveceğine söz ver

178
00:07:19,510 --> 00:07:23,460


179
00:07:19,520 --> 00:07:25,850
Senin tuttuğun gibi ben de onu koruyacağıma yemin ediyorum

180
00:07:23,450 --> 00:07:25,850


181
00:07:23,460 --> 00:07:25,850
bende

182
00:07:26,530 --> 00:07:26,530


183
00:07:26,540 --> 00:07:33,710
gelecekte onun tüm düşmanları olacak

184
00:07:30,530 --> 00:07:33,710


185
00:07:30,540 --> 00:07:36,410
Rustan'ı kim indirirse indirsin bir tanık var

186
00:07:33,700 --> 00:07:36,410


187
00:07:33,710 --> 00:07:40,650
yeminimi bozmayacağım

188
00:07:36,400 --> 00:07:40,650


189
00:07:36,410 --> 00:07:43,650
Ben yeminin şahidiyim ama senin kraliçen oğuldur

190
00:07:40,640 --> 00:07:43,650


191
00:07:40,650 --> 00:07:46,500
kendini koruyacak, görüyorsun o senin devin

192
00:07:43,640 --> 00:07:46,500


193
00:07:43,650 --> 00:07:49,560
Siyavuş biraz büyüyecek ve

194
00:07:46,490 --> 00:07:49,560


195
00:07:46,500 --> 00:07:52,530
aslan vahşi gergedan kamus'tan daha güçlüdür

196
00:07:49,550 --> 00:07:52,530


197
00:07:49,560 --> 00:07:54,180
Oğlum bir kahraman olarak doğdu, olanları istemiyorum

198
00:07:52,520 --> 00:07:54,180


199
00:07:52,530 --> 00:07:58,259
şiddetli

200
00:07:54,170 --> 00:07:58,259


201
00:07:54,180 --> 00:08:01,880
aslan kaplan bar slyusar ormandan tiksiniyoruz

202
00:07:58,249 --> 00:08:01,880


203
00:07:58,259 --> 00:08:06,330
başka bir dünyada güçlü olan krallıklarda yaşar

204
00:08:01,870 --> 00:08:06,330


205
00:08:01,880 --> 00:08:10,250
aslanın toynağıyla çok güçlü savaşır ama kelimelerle

206
00:08:06,320 --> 00:08:10,250


207
00:08:06,330 --> 00:08:15,380
bu canavarın kimseye zararı yok

208
00:08:10,240 --> 00:08:15,380


209
00:08:10,250 --> 00:08:19,350
geyik ve ben turşu olmasını diliyorum

210
00:08:15,370 --> 00:08:19,350


211
00:08:15,380 --> 00:08:24,259
bu seçim iyi değil, savaşçı olmak istiyorum

212
00:08:19,340 --> 00:08:24,259


213
00:08:19,350 --> 00:08:24,259
bir oğul vardı şimdi tartışmayın ve efendim

214
00:08:25,679 --> 00:08:25,679


215
00:08:25,689 --> 00:08:39,659
Ölüyorum efendim, size son kez soruyorum.

216
00:08:32,339 --> 00:08:39,659


217
00:08:32,349 --> 00:08:44,699
Savannah'ya gerek yok, kapsamasını istiyorum

218
00:08:39,649 --> 00:08:44,699


219
00:08:39,659 --> 00:08:52,170
yine o battaniye değil

220
00:08:44,689 --> 00:08:52,170


221
00:08:44,699 --> 00:08:52,170
nasıl dizisini hatırlıyor musun

222
00:08:54,070 --> 00:08:54,070


223
00:08:54,080 --> 00:08:58,370
o zaten hedeften çok uzakta

224
00:09:02,080 --> 00:09:02,080


225
00:09:02,090 --> 00:09:14,550
gidiyoruz ama kimse temizlenmedi

226
00:09:07,700 --> 00:09:14,550


227
00:09:07,710 --> 00:09:25,590
sol oğlum ona bak

228
00:09:14,540 --> 00:09:25,590


229
00:09:14,550 --> 00:09:25,590
[müzik]

230
00:09:26,499 --> 00:09:26,499


231
00:09:26,509 --> 00:09:33,110
daha yakın et

232
00:09:29,319 --> 00:09:33,110


233
00:09:29,329 --> 00:09:37,759
üzüntüyü sevmediğim güzelliğin katilleri

234
00:09:33,100 --> 00:09:37,759


235
00:09:33,110 --> 00:09:39,100
sana başladığım saatten daha saat

236
00:09:37,749 --> 00:09:39,100


237
00:09:37,759 --> 00:09:42,789
biliyorum

238
00:09:39,090 --> 00:09:42,789


239
00:09:39,100 --> 00:09:42,789
[müzik]

240
00:09:43,049 --> 00:09:43,049


241
00:09:43,059 --> 00:09:46,799
Artık onu görmek istemiyorum

242
00:09:48,330 --> 00:09:48,330


243
00:09:48,340 --> 00:09:55,559
[müzik]

244
00:10:19,350 --> 00:10:19,350


245
00:10:19,360 --> 00:10:21,750
bende

246
00:10:27,810 --> 00:10:27,810


247
00:10:27,820 --> 00:10:34,149
[müzik]

248
00:10:36,140 --> 00:10:36,140


249
00:10:36,150 --> 00:10:40,770
anneni göm BM her şeyden önce gül

250
00:10:39,770 --> 00:10:40,770


251
00:10:39,780 --> 00:10:44,550
zamanlar devam ediyor

252
00:10:40,760 --> 00:10:44,550


253
00:10:40,770 --> 00:10:47,720
altında doğan ölüme sevinir

254
00:10:44,540 --> 00:10:47,720


255
00:10:44,550 --> 00:10:47,720
hayat zaferleri

256
00:10:52,000 --> 00:10:52,000


257
00:10:52,010 --> 00:11:38,420
[müzik]

258
00:11:33,630 --> 00:11:38,420


259
00:11:33,640 --> 00:11:40,990
Kaderi başlangıçta zordur, yeni doğmuştur

260
00:11:38,410 --> 00:11:40,990


261
00:11:38,420 --> 00:11:45,410
zaten rezil durumdayım çocuk için üzülüyorum

262
00:11:40,980 --> 00:11:45,410


263
00:11:40,990 --> 00:11:49,700
masum yaratık, Şah'tan şunu isteyeceğim:

264
00:11:45,400 --> 00:11:49,700


265
00:11:45,410 --> 00:11:53,080
Bebeği bile büyütmem için bana verdi

266
00:11:49,690 --> 00:11:53,080


267
00:11:49,700 --> 00:11:57,590
Şah sert ama yine de bir baba

268
00:11:53,070 --> 00:11:57,590


269
00:11:53,080 --> 00:12:02,080
yıllar geçecek, Şah'ın hüznünün sonu gelecek ve

270
00:11:57,580 --> 00:12:02,080


271
00:11:57,590 --> 00:12:02,080
Dağlardan akan su gibi, düşmanlık da kendiliğinden gider.

272
00:12:04,850 --> 00:12:04,850


273
00:12:04,860 --> 00:12:07,940
[alkış]

274
00:12:10,250 --> 00:12:10,250


275
00:12:10,260 --> 00:12:22,870
Çocuğunuzu ve onu bana emanet edin

276
00:12:15,210 --> 00:12:22,870


277
00:12:15,220 --> 00:12:28,810
Eğiteceğim ve öğreteceğim, bırak olsun

278
00:12:22,860 --> 00:12:28,810


279
00:12:22,870 --> 00:12:33,190
Artık onun gölgesinden bile o kadar nefret ettim ki

280
00:12:28,800 --> 00:12:33,190


281
00:12:28,810 --> 00:12:39,670
seni üzmeyecek, ağlama, yapma

282
00:12:33,180 --> 00:12:39,670


283
00:12:33,190 --> 00:12:44,670
bize bağırıyor, onu kendine al

284
00:12:39,660 --> 00:12:44,670


285
00:12:39,670 --> 00:12:50,370
gözlerimizden uzakta ama yine de hatırlıyorum

286
00:12:44,660 --> 00:12:50,370


287
00:12:44,670 --> 00:12:50,370
oğlum, onun yerine bana kafanla cevap vereceksin

288
00:12:51,590 --> 00:12:51,590


289
00:12:51,600 --> 00:12:57,200
[müzik]

290
00:13:03,070 --> 00:13:03,070


291
00:13:03,080 --> 00:13:11,710
ne hakkında gevezelik ediyor?

292
00:13:07,420 --> 00:13:11,710


293
00:13:07,430 --> 00:13:14,980
ceylan oğlusun beşikte ferahsın

294
00:13:11,700 --> 00:13:14,980


295
00:13:11,710 --> 00:13:18,560
artık bütün dünya buna sığıyor ve

296
00:13:14,970 --> 00:13:18,560


297
00:13:14,980 --> 00:13:22,240
büyüdü ve sonuçta bu oğul küçük bir balıkçı

298
00:13:18,550 --> 00:13:22,240


299
00:13:18,560 --> 00:13:22,240
benimki bütün dünya gibi görünecek

300
00:13:23,130 --> 00:13:23,130


301
00:13:23,140 --> 00:13:34,360
ata binmeye alışmasına izin ver

302
00:13:26,570 --> 00:13:34,360


303
00:13:26,580 --> 00:13:35,390
[müzik]

304
00:13:34,350 --> 00:13:35,390


305
00:13:34,360 --> 00:13:39,839
[alkış]

306
00:13:35,380 --> 00:13:39,839


307
00:13:35,390 --> 00:13:41,050
[müzik]

308
00:13:39,829 --> 00:13:41,050


309
00:13:39,839 --> 00:13:45,339
getirdi

310
00:13:41,040 --> 00:13:45,339


311
00:13:41,050 --> 00:13:45,850
evet, işte burada, Tahiti'den alın ve

312
00:13:45,329 --> 00:13:45,850


313
00:13:45,339 --> 00:13:49,029
yılanlar

314
00:13:45,840 --> 00:13:49,029


315
00:13:45,850 --> 00:13:52,029
bir ısırık ve hatta muazzam bir fil anı

316
00:13:49,019 --> 00:13:52,029


317
00:13:49,029 --> 00:13:54,459
cansız olacak, bir asistan bulsan iyi olur

318
00:13:52,019 --> 00:13:54,459


319
00:13:52,029 --> 00:13:56,410
ve güvenilen bir şeyi alın ve sonra değişir

320
00:13:54,449 --> 00:13:56,410


321
00:13:54,459 --> 00:13:58,870
ikisini yılan getirdi, kusura bakmayın evet ben

322
00:13:56,400 --> 00:13:58,870


323
00:13:56,410 --> 00:14:02,079
Şaka yapıyorum, bana her konuda yardım eder misin?

324
00:13:58,860 --> 00:14:02,079


325
00:13:58,870 --> 00:14:04,050
mahkemenin sözüne sadık ol, bak, peki

326
00:14:02,069 --> 00:14:04,050


327
00:14:02,079 --> 00:14:08,139
Kova ona yaklaşmalı mı

328
00:14:04,040 --> 00:14:08,139


329
00:14:04,050 --> 00:14:17,319
sen onu tutmaya alıştın, bırak ben korkayım

330
00:14:08,129 --> 00:14:17,319


331
00:14:08,139 --> 00:14:20,189
Açmam gerek çünkü ben de bir yılanım, aç şunu, görüyorsun

332
00:14:17,309 --> 00:14:20,189


333
00:14:17,319 --> 00:14:27,839
kaç hizmetçi etrafı kontrol etmeye gidiyor

334
00:14:20,179 --> 00:14:27,839


335
00:14:20,189 --> 00:14:30,699
şimdi kulaklarında ve burada şanslı olacaksın

336
00:14:27,829 --> 00:14:30,699


337
00:14:27,839 --> 00:14:35,490
bakışlarını çevirmeyen büyük bir hedefe

338
00:14:30,689 --> 00:14:35,490


339
00:14:30,699 --> 00:14:35,490
yürüyüp aniden geri çekilmek utançtan kaçamaz

340
00:14:43,230 --> 00:14:43,230


341
00:14:43,240 --> 00:14:48,790
15 yıldır zaten, ama sen kendin bir divasın

342
00:14:46,290 --> 00:14:48,790


343
00:14:46,300 --> 00:14:50,890
hükümdarı tamamen terk etmiş, herkes geliyor

344
00:14:48,780 --> 00:14:50,890


345
00:14:48,790 --> 00:14:54,149
gün burada mezara üzüntü yok ve

346
00:14:50,880 --> 00:14:54,149


347
00:14:50,890 --> 00:14:58,180
Rabbim dua etmeye geliyor

348
00:14:54,139 --> 00:14:58,180


349
00:14:54,149 --> 00:15:01,720
genç olmasa da yakışıklı, 100 cariye ve hepsi

350
00:14:58,170 --> 00:15:01,720


351
00:14:58,180 --> 00:15:02,230
sevgi kralının tarzının yanı sıra açlıkları da onlara eziyet ediyor

352
00:15:01,710 --> 00:15:02,230


353
00:15:01,720 --> 00:15:04,600
veya

354
00:15:02,220 --> 00:15:04,600


355
00:15:02,230 --> 00:15:07,089
bir yılanı formda sessizce nasıl serbest bırakırsınız?

356
00:15:04,590 --> 00:15:07,089


357
00:15:04,600 --> 00:15:09,510
Damalara olan ilgimi kaybetseydim seni alırdım ve

358
00:15:07,079 --> 00:15:09,510


359
00:15:07,089 --> 00:15:14,050
satıldı veya arkadaşlara verildi

360
00:15:09,500 --> 00:15:14,050


361
00:15:09,510 --> 00:15:19,180
Kralın cariyesiyle evlenmeyi tercih ederim

362
00:15:14,040 --> 00:15:19,180


363
00:15:14,050 --> 00:15:21,940
Her şeyi şerefle karşılayacağız ama hizmetçiler değil

364
00:15:19,170 --> 00:15:21,940


365
00:15:19,180 --> 00:15:24,250
mezarları gönderir gitmez ama daha iyi olur

366
00:15:21,930 --> 00:15:24,250


367
00:15:21,940 --> 00:15:25,990
Evlilikte her şeyimi verdim, ateş gibi seviyoruz

368
00:15:24,240 --> 00:15:25,990


369
00:15:24,250 --> 00:15:29,339
bana sadece rüyamda gelir

370
00:15:25,980 --> 00:15:29,339


371
00:15:25,990 --> 00:15:32,290
yağmur yumurtaları Yatağı paylaşan ikinci Şah

372
00:15:29,329 --> 00:15:32,290


373
00:15:29,339 --> 00:15:34,930
nişler bir yıl daha gençleşiyor

374
00:15:32,280 --> 00:15:34,930


375
00:15:32,290 --> 00:15:38,230
kral onunla evleneceğime benziyor, bırakalım

376
00:15:34,920 --> 00:15:38,230


377
00:15:34,930 --> 00:15:40,839
kral değil, hayalinden vazgeçen son kişi zavallı adamdı

378
00:15:38,220 --> 00:15:40,839


379
00:15:38,230 --> 00:15:43,779
Taht ve büyüklükle ilgili her şey benim için çok tatlı

380
00:15:40,829 --> 00:15:43,779


381
00:15:40,839 --> 00:15:45,640
net ve kraliyet lüksü gibi görünüm

382
00:15:43,769 --> 00:15:45,640


383
00:15:43,779 --> 00:15:49,570
onu pilavla değiştir, yaz

384
00:15:45,630 --> 00:15:49,570


385
00:15:45,640 --> 00:15:53,560
Yüksek olmaktan çıktı, taht sevgisi daha yüksek

386
00:15:49,560 --> 00:15:53,560


387
00:15:49,570 --> 00:15:56,050
şimdi daha sessiz hayallere dalmaya başlayacağım

388
00:15:53,550 --> 00:15:56,050


389
00:15:53,560 --> 00:15:58,089
rakipler ve ölüler arasındaki konuşmalar ve takip

390
00:15:56,040 --> 00:15:58,089


391
00:15:56,050 --> 00:16:01,560
Tahta çıktığımda her şeyi öğrenmeyi başardım

392
00:15:58,079 --> 00:16:01,560


393
00:15:58,089 --> 00:16:05,490
daha önce onunla olduğu gibi, her şeyi işe koyacağım

394
00:16:01,550 --> 00:16:05,490


395
00:16:01,560 --> 00:16:11,100
her şeyi düşündün mü, şüphe yok, endişelenme

396
00:16:05,480 --> 00:16:11,100


397
00:16:05,490 --> 00:16:11,100
ölü bir eş değil, yaşayan bir eş olmaya yardımcı olacak

398
00:16:47,820 --> 00:16:47,820


399
00:16:47,830 --> 00:17:07,970
sap

400
00:16:48,940 --> 00:17:07,970


401
00:16:48,950 --> 00:17:10,940
Şah dikkat et küçük fareler yılan yılan çabuk

402
00:17:07,960 --> 00:17:10,940


403
00:17:07,970 --> 00:17:12,830
alışveriş yapmayı tercih ediyorum, gücümü kaybediyorum, küçük bir elim

404
00:17:10,930 --> 00:17:12,830


405
00:17:10,940 --> 00:17:22,750
kendin için yeni bir neden yüzünden parmaklarını kır

406
00:17:12,820 --> 00:17:22,750


407
00:17:12,830 --> 00:17:22,750
bir nevi beni fena halde ısır, dory, kalk ve

408
00:17:23,790 --> 00:17:23,790


409
00:17:23,800 --> 00:17:32,810
zirve oraya nasıl geldin peri ban bunun üzerine

410
00:17:28,360 --> 00:17:32,810


411
00:17:28,370 --> 00:17:35,270
bahçe açıktı ve kapılar peygamber tarafından yönetiliyordu

412
00:17:32,800 --> 00:17:35,270


413
00:17:32,810 --> 00:17:41,440
oraya yatağa gittim, yakında seni içeri alacağız

414
00:17:35,260 --> 00:17:41,440


415
00:17:35,270 --> 00:17:41,440
boston beni korku mesajlarından kurtardı o

416
00:17:43,380 --> 00:17:43,380


417
00:17:43,390 --> 00:17:53,990
Hiçbir mucize görmedim, inan bana Judy

418
00:17:45,640 --> 00:17:53,990


419
00:17:45,650 --> 00:18:00,080
Sanki seni daha önce görmüşüm gibi rüyamda gördüm

420
00:17:53,980 --> 00:18:00,080


421
00:17:53,990 --> 00:18:02,270
bir yerlerde sen kimsin benimle cariyen olan

422
00:18:00,070 --> 00:18:02,270


423
00:18:00,080 --> 00:18:07,730
arıyorum ve yakın zamanda harem kavgasında bulunmadım mı

424
00:18:02,260 --> 00:18:07,730


425
00:18:02,270 --> 00:18:12,140
satın alınanlar arasında güzellikte senin dengi yok

426
00:18:07,720 --> 00:18:12,140


427
00:18:07,730 --> 00:18:14,980
cariyelerim ama hepinize soğudum

428
00:18:12,130 --> 00:18:14,980


429
00:18:12,140 --> 00:18:14,980
uzun zaman önce

430
00:18:15,700 --> 00:18:15,700


431
00:18:15,710 --> 00:18:24,320
Ben sadece ona sadıkım ama o dizlerinden kalkacak

432
00:18:21,159 --> 00:18:24,320


433
00:18:21,169 --> 00:18:25,630
ve hikayenle hayalini anlat

434
00:18:24,310 --> 00:18:25,630


435
00:18:24,320 --> 00:18:28,250
esaret belki beni alabilirsin

436
00:18:25,620 --> 00:18:28,250


437
00:18:25,630 --> 00:18:29,350
Hedeflerin fiyatlara inandırılarak yapıldığı biliniyor

438
00:18:28,240 --> 00:18:29,350


439
00:18:28,250 --> 00:18:36,409
kolay

440
00:18:29,340 --> 00:18:36,409


441
00:18:29,350 --> 00:18:39,919
çabuk söyle bana ve beni bu şekilde kurtardın

442
00:18:36,399 --> 00:18:39,919


443
00:18:36,409 --> 00:18:42,789
burada karşımda yalnız olduğumu göremiyor musun bile

444
00:18:39,909 --> 00:18:42,789


445
00:18:39,919 --> 00:18:46,220
sadece sen ve işte bir yılan

446
00:18:42,779 --> 00:18:46,220


447
00:18:42,789 --> 00:18:49,789
Herşeyi takdir ediyorum, inanmayın neden?

448
00:18:46,210 --> 00:18:49,789


449
00:18:46,220 --> 00:18:53,120
Egemen Kolçenko, çok suçluydum

450
00:18:49,779 --> 00:18:53,120


451
00:18:49,789 --> 00:18:57,260
uzaklaşın, vurun veya infaz edin ve neden?

452
00:18:53,110 --> 00:18:57,260


453
00:18:53,120 --> 00:19:00,649
aileler sana bir çip üzerinde taşınan rüyanı anlatıyorum

454
00:18:57,250 --> 00:19:00,649


455
00:18:57,260 --> 00:19:01,600
taşın üzerinde sonra tahtın üzerine yürüdü ve dedi ki

456
00:19:00,639 --> 00:19:01,600


457
00:19:00,649 --> 00:19:04,789
ama ama

458
00:19:01,590 --> 00:19:04,789


459
00:19:01,600 --> 00:19:07,340
yasak bahçeye gireceksin ve ölüm tehlikesiyle karşı karşıya kalacaksın

460
00:19:04,779 --> 00:19:07,340


461
00:19:04,789 --> 00:19:07,840
Tehditkar kraliçeyi kurtaracak mısın, çekinerek yapabilir miyim?

462
00:19:07,330 --> 00:19:07,840


463
00:19:07,340 --> 00:19:11,120
zayıf

464
00:19:07,830 --> 00:19:11,120


465
00:19:07,840 --> 00:19:13,610
Artık her şeyi kendinde yaşayabilirsin

466
00:19:11,110 --> 00:19:13,610


467
00:19:11,120 --> 00:19:19,880
Bundan sonra yine seninle yalnız yaşayacağım

468
00:19:13,600 --> 00:19:19,880


469
00:19:13,610 --> 00:19:22,130
aynı vücutta olacağız, bu da demek oluyor ki artık ben

470
00:19:19,870 --> 00:19:22,130


471
00:19:19,880 --> 00:19:27,850
elimle söyleyebilirim

472
00:19:22,120 --> 00:19:27,850


473
00:19:22,130 --> 00:19:32,570
1 kerede 2 sarıl güzel 100

474
00:19:27,840 --> 00:19:32,570


475
00:19:27,850 --> 00:19:33,049
bunlardan duyduğum iğrenç yalanlar

476
00:19:32,560 --> 00:19:33,049


477
00:19:32,570 --> 00:19:35,809
ağız

478
00:19:33,039 --> 00:19:35,809


479
00:19:33,049 --> 00:19:40,789
köprülerin ve sassoon'un doğrama bloğuna gideceksin

480
00:19:35,799 --> 00:19:40,789


481
00:19:35,809 --> 00:19:41,899
bunları söyle ama kork ama kork

482
00:19:40,779 --> 00:19:41,899


483
00:19:40,789 --> 00:19:44,210
bir kelime yalan söylemek

484
00:19:41,889 --> 00:19:44,210


485
00:19:41,899 --> 00:19:47,360
Kraliçe vücudundakileri giyerek yanınıza geldi

486
00:19:44,200 --> 00:19:47,360


487
00:19:44,210 --> 00:19:49,940
deri olup olmadığını giyiyordu

488
00:19:47,350 --> 00:19:49,940


489
00:19:47,360 --> 00:19:50,570
üzerindeki ceylanlar öyle noktaları bilirsin

490
00:19:49,930 --> 00:19:50,570


491
00:19:49,940 --> 00:19:52,850
yatak örtüsü

492
00:19:50,560 --> 00:19:52,850


493
00:19:50,570 --> 00:19:57,669
yani, birçok hikayeye sahip olmak daha iyidir

494
00:19:52,840 --> 00:19:57,669


495
00:19:52,850 --> 00:20:01,789
Kraliçenin kime benzediği hakkında

496
00:19:57,659 --> 00:20:01,789


497
00:19:57,669 --> 00:20:04,520
genç bir geyik gibi görünüyor ve bir pipodan daha yumuşak

498
00:20:01,779 --> 00:20:04,520


499
00:20:01,789 --> 00:20:07,010
sesi üzgün geliyordu, kocaman gördüler

500
00:20:04,510 --> 00:20:07,010


501
00:20:04,520 --> 00:20:08,740
arkadan endişeyle görülebilen kesitli siyah gözler

502
00:20:07,000 --> 00:20:08,740


503
00:20:07,010 --> 00:20:12,169
senin hayatın

504
00:20:08,730 --> 00:20:12,169


505
00:20:08,740 --> 00:20:14,679
kurnazım ve ben yetişkin bir kocayım

506
00:20:12,159 --> 00:20:14,679


507
00:20:12,169 --> 00:20:14,679
aldatacaksın

508
00:20:18,870 --> 00:20:18,870


509
00:20:18,880 --> 00:20:25,210
evet, hiç de zararsız değiller, yılanlar değil

510
00:20:43,170 --> 00:20:43,170


511
00:20:43,180 --> 00:20:52,460
ölümüm yakındı o yüzden yanıldık

512
00:20:49,260 --> 00:20:52,460


513
00:20:49,270 --> 00:20:55,900
kendini o kadar fedakarca riske attın ki savaşa girdin

514
00:20:52,450 --> 00:20:55,900


515
00:20:52,460 --> 00:21:00,290
beni içeri giren ölümcül zehirden kurtar

516
00:20:55,890 --> 00:21:00,290


517
00:20:55,900 --> 00:21:01,340
Katya'nın şiddetli ödülünü bekleyin

518
00:21:00,280 --> 00:21:01,340


519
00:21:00,290 --> 00:21:07,010
sana layık

520
00:21:01,330 --> 00:21:07,010


521
00:21:01,340 --> 00:21:09,340
Ayımızı kurtardık yakala, ölmedi

522
00:21:07,000 --> 00:21:09,340


523
00:21:07,010 --> 00:21:11,900
çoktan gitti

524
00:21:09,330 --> 00:21:11,900


525
00:21:09,340 --> 00:21:14,240
burada benim için yerleşti, hissediyorum

526
00:21:11,890 --> 00:21:14,240


527
00:21:11,900 --> 00:21:17,960
tutkuyla yanıyor, yeniden alevleniyor

528
00:21:14,230 --> 00:21:17,960


529
00:21:14,240 --> 00:21:20,500
senin karın olmayı çok istiyor ama o

530
00:21:17,950 --> 00:21:20,500


531
00:21:17,960 --> 00:21:23,810
sonuçta, senin içinde nasıl olurum, söyle bana ne

532
00:21:20,490 --> 00:21:23,810


533
00:21:20,500 --> 00:21:28,970
dab cariyeleri hakkında söylemek mütevazı karar verir

534
00:21:23,800 --> 00:21:28,970


535
00:21:23,810 --> 00:21:32,720
ve istersen sen kendin eş olacaksın

536
00:21:28,960 --> 00:21:32,720


537
00:21:28,970 --> 00:21:33,760
Sana bir asilzade ya da bir oğul karşılığında vereceğim

538
00:21:32,710 --> 00:21:33,760


539
00:21:32,720 --> 00:21:37,190
nasıl büyüyor

540
00:21:33,750 --> 00:21:37,190


541
00:21:33,760 --> 00:21:43,480
Hayatının ödülü olarak sana krallığın yarısını vereceğim

542
00:21:37,180 --> 00:21:43,480


543
00:21:37,190 --> 00:21:50,930
Şaka yapmıyorum, ciddi olarak söyledim, Ryu'ya itaat ediyorum

544
00:21:43,470 --> 00:21:50,930


545
00:21:43,480 --> 00:21:52,510
ruhlarımızda ama ilk bakışta

546
00:21:50,920 --> 00:21:52,510


547
00:21:50,930 --> 00:21:59,540
seni seçtim

548
00:21:52,500 --> 00:21:59,540


549
00:21:52,510 --> 00:22:01,850
diğerlerinin tam olarak buna zayıf bir şekilde ihtiyacı yok

550
00:21:59,530 --> 00:22:01,850


551
00:21:59,540 --> 00:22:07,190
sanki gerçekten yeniden göbek olmuş gibi

552
00:22:01,840 --> 00:22:07,190


553
00:22:01,850 --> 00:22:10,660
Artık o kadar güzel bir vücudum yok

554
00:22:07,180 --> 00:22:10,660


555
00:22:07,190 --> 00:22:16,630
eşime sahip olacağım

556
00:22:10,650 --> 00:22:16,630


557
00:22:10,660 --> 00:22:16,630
muhtemelen o da fare yemek istiyordur

558
00:22:18,810 --> 00:22:18,810


559
00:22:18,820 --> 00:22:27,620
dünya hakkında aklı başında davranın önemli

560
00:22:25,090 --> 00:22:27,620


561
00:22:25,100 --> 00:22:29,900
muhtemelen yalan söyleyen birisin ama bu doğru değil

562
00:22:27,610 --> 00:22:29,900


563
00:22:27,620 --> 00:22:34,040
cariye olmamanız önemlidir

564
00:22:29,890 --> 00:22:34,040


565
00:22:29,900 --> 00:22:36,680
düşük tutkuların hizmetkarı karım olur musun

566
00:22:34,030 --> 00:22:36,680


567
00:22:34,040 --> 00:22:38,690
kader seninle birlikte olacak, ben mutlu yaşıyorum

568
00:22:36,670 --> 00:22:38,690


569
00:22:36,680 --> 00:22:46,140
sende olup olmaması farklı Joseon

570
00:22:38,680 --> 00:22:46,140


571
00:22:38,690 --> 00:22:50,330
yalnız sen ve onunla birlikte seni yönlendiriyorum

572
00:22:46,130 --> 00:22:50,330


573
00:22:46,140 --> 00:22:53,430
[kahkahalar]

574
00:22:50,320 --> 00:22:53,430


575
00:22:50,330 --> 00:22:53,430
[müzik]

576
00:22:53,920 --> 00:22:53,920


577
00:22:53,930 --> 00:22:58,770
[kahkahalar]

578
00:23:05,260 --> 00:23:05,260


579
00:23:05,270 --> 00:23:10,090
[alkış]

580
00:23:06,460 --> 00:23:10,090


581
00:23:06,470 --> 00:23:14,810
[müzik]

582
00:23:10,080 --> 00:23:14,810


583
00:23:10,090 --> 00:23:16,460
ilk defa kendi babamı göreceğim şimdi ben

584
00:23:14,800 --> 00:23:16,460


585
00:23:14,810 --> 00:23:19,540
Pek çok zorluk öngörüyorum

586
00:23:16,450 --> 00:23:19,540


587
00:23:16,460 --> 00:23:22,340
Henüz gelmedi çünkü sonu düştü

588
00:23:19,530 --> 00:23:22,340


589
00:23:19,540 --> 00:23:24,260
müthiş baban kızmış olabilir

590
00:23:22,330 --> 00:23:24,260


591
00:23:22,340 --> 00:23:27,710
ona aramadan gelmiş olman

592
00:23:24,250 --> 00:23:27,710


593
00:23:24,260 --> 00:23:33,170
[müzik]

594
00:23:27,700 --> 00:23:33,170


595
00:23:27,710 --> 00:23:35,850
sevgi sözleriyle çok neşeli bir gün

596
00:23:33,160 --> 00:23:35,850


597
00:23:33,170 --> 00:23:38,370
Rüstem baykuşu tebrik etmek için geldi ve

598
00:23:35,840 --> 00:23:38,370


599
00:23:35,850 --> 00:23:40,470
Yakında bağlayacağım, güçlü olan bize gelsin

600
00:23:38,360 --> 00:23:40,470


601
00:23:38,370 --> 00:23:44,720
büyük savaşçı en iyi arkadaşım

602
00:23:40,460 --> 00:23:44,720


603
00:23:40,470 --> 00:23:48,330
aradık ama bize Rusça bir tane bile gelmedi

604
00:23:44,710 --> 00:23:48,330


605
00:23:44,720 --> 00:23:53,300
en az yüzlerce, en az bin, kim benim?

606
00:23:48,320 --> 00:23:53,300


607
00:23:48,330 --> 00:23:53,300
oğlum, hepsi bu

608
00:23:57,390 --> 00:23:57,390


609
00:23:57,400 --> 00:24:02,080
yasağımı delmeye nasıl cesaret eder

610
00:24:02,460 --> 00:24:02,460


611
00:24:02,470 --> 00:24:07,789
kraliçe ne diyecek

612
00:24:05,070 --> 00:24:07,789


613
00:24:05,080 --> 00:24:09,640
kızgınken ne kadar güzelsin lordum

614
00:24:07,779 --> 00:24:09,640


615
00:24:07,789 --> 00:24:12,590
her zaman böyle ol

616
00:24:09,630 --> 00:24:12,590


617
00:24:09,640 --> 00:24:15,080
oğlunuz itaatsiz, size hakaret etti

618
00:24:12,580 --> 00:24:15,080


619
00:24:12,590 --> 00:24:23,210
yasağı ihlal edecek, burada sadece tek bir cevap mümkün

620
00:24:15,070 --> 00:24:23,210


621
00:24:15,080 --> 00:24:25,789
ama hayır, oğlunu doğuracağım, o zaman bile

622
00:24:23,200 --> 00:24:25,789


623
00:24:23,210 --> 00:24:28,490
Hükümdarınız her zaman kral olduğunda ve

624
00:24:25,779 --> 00:24:28,490


625
00:24:25,789 --> 00:24:33,799
itaatkar, itaatkar ve her şeye bağlı

626
00:24:28,480 --> 00:24:33,799


627
00:24:28,490 --> 00:24:36,890
Şah Rüstem'e nasihat etmeme izin ver

628
00:24:33,789 --> 00:24:36,890


629
00:24:33,799 --> 00:24:40,520
böyle bir hakareti unutacaktır, o krallığın desteğidir

630
00:24:36,880 --> 00:24:40,520


631
00:24:36,890 --> 00:24:43,490
halkın favorisi yakında destek alamayacak

632
00:24:40,510 --> 00:24:43,490


633
00:24:40,520 --> 00:24:46,159
böyle birini bulmana gerek yok

634
00:24:43,480 --> 00:24:46,159


635
00:24:43,490 --> 00:24:49,760
oğluymuş gibi herkesin kulağına hakaret

636
00:24:46,149 --> 00:24:49,760


637
00:24:46,159 --> 00:24:51,740
seviyor bırak istediği yerde olsun

638
00:24:49,750 --> 00:24:51,740


639
00:24:49,760 --> 00:24:54,549
blues ama burada değil

640
00:24:51,730 --> 00:24:54,549


641
00:24:51,740 --> 00:24:57,950
bizden uzak dur karım, sus

642
00:24:54,539 --> 00:24:57,950


643
00:24:54,549 --> 00:25:00,649
bir adım at oğlun Rüstem'e bir bak

644
00:24:57,940 --> 00:25:00,649


645
00:24:57,950 --> 00:25:05,840
sakin ol ve huzur içinde dön

646
00:25:00,639 --> 00:25:05,840


647
00:25:00,649 --> 00:25:09,730
itaatsiz insanlara karşı daha katı olmalıyım 2

648
00:25:05,830 --> 00:25:09,730


649
00:25:05,840 --> 00:25:12,730
cezalandır ama mutlu saatler uğruna

650
00:25:09,720 --> 00:25:12,730


651
00:25:09,730 --> 00:25:12,730
çağrı

652
00:25:20,260 --> 00:25:20,260


653
00:25:20,270 --> 00:25:23,490
[alkış]

654
00:25:24,500 --> 00:25:24,500


655
00:25:24,510 --> 00:25:30,010
yüzlerce yıl yaşa

656
00:25:26,280 --> 00:25:30,010


657
00:25:26,290 --> 00:25:34,450
af dilediğim evrenin efendisi kaybediyor

658
00:25:30,000 --> 00:25:34,450


659
00:25:30,010 --> 00:25:43,050
alçakgönüllülükle affedin ve yüce olanı unutun

660
00:25:34,440 --> 00:25:43,050


661
00:25:34,450 --> 00:25:43,050
duş, adımımı görüyorum, oğlun çoktan atmış

662
00:26:02,019 --> 00:26:02,019


663
00:26:02,029 --> 00:26:13,120
o gerçekte senden çok tatlı biri

664
00:26:07,480 --> 00:26:13,120


665
00:26:07,490 --> 00:26:13,120
evet evlenmek için acelem vardı

666
00:26:14,030 --> 00:26:14,030


667
00:26:14,040 --> 00:26:18,750
yüzyıllarca hatırlamalarına izin ver ve sen büyük bir kralsın

668
00:26:17,330 --> 00:26:18,750


669
00:26:17,340 --> 00:26:21,810
aklında parlak

670
00:26:18,740 --> 00:26:21,810


671
00:26:18,750 --> 00:26:24,990
dünya çığlıklarla dolsun, senin için ayağa kalkalım

672
00:26:21,800 --> 00:26:24,990


673
00:26:21,810 --> 00:26:31,680
iltihap akışı onun çalışmasını engeller

674
00:26:24,980 --> 00:26:31,680


675
00:26:24,990 --> 00:26:32,640
dizlerine eziyet et, ayağa kalkalım ve böyle susalım

676
00:26:31,670 --> 00:26:32,640


677
00:26:31,680 --> 00:26:36,210
sessiz olma

678
00:26:32,630 --> 00:26:36,210


679
00:26:32,640 --> 00:26:37,920
o gecelerde bana çok sık geldi

680
00:26:36,200 --> 00:26:37,920


681
00:26:36,210 --> 00:26:40,830
icat edilmedi

682
00:26:37,910 --> 00:26:40,830


683
00:26:37,920 --> 00:26:44,040
dikkatli ol işte senin ölümün

684
00:26:40,820 --> 00:26:44,040


685
00:26:40,830 --> 00:26:47,610
gizleniyor belki hala çek vardır

686
00:26:44,030 --> 00:26:47,610


687
00:26:44,040 --> 00:26:52,610
genç adamı mümkün olan en kısa sürede uzaklaştıracak hayır hayır tüm ruhuyla

688
00:26:47,600 --> 00:26:52,610


689
00:26:47,610 --> 00:26:56,630
farem bunun düşüncesiyle inliyor

690
00:26:52,600 --> 00:26:56,630


691
00:26:52,610 --> 00:26:59,190
düşüncelerinizi reddeder, intikam arzular

692
00:26:56,620 --> 00:26:59,190


693
00:26:56,630 --> 00:27:02,550
vizyon hayatımıza seninle başlıyoruz

694
00:26:59,180 --> 00:27:02,550


695
00:26:59,190 --> 00:27:06,120
kıvrımlar ve bir bulut gibi bir işarete boşalmak

696
00:27:02,540 --> 00:27:06,120


697
00:27:02,550 --> 00:27:10,210
kemiriyorlar bu yüzden öfkeyle güzelsin ama

698
00:27:06,110 --> 00:27:10,210


699
00:27:06,120 --> 00:27:13,300
uysal merhametinle güneş kadar berraksın

700
00:27:10,200 --> 00:27:13,300


701
00:27:10,210 --> 00:27:15,940
seninki burada bizimle kalsın

702
00:27:13,290 --> 00:27:15,940


703
00:27:13,300 --> 00:27:20,200
uzun yıllar yeniden baba olacaksın

704
00:27:15,930 --> 00:27:20,200


705
00:27:15,940 --> 00:27:24,040
Ona öğrettiğin gibi annesinin yerini alacağım

706
00:27:20,190 --> 00:27:24,040


707
00:27:20,200 --> 00:27:28,690
yeni bir ok pişirmeyi öğrettiğini söyleyebilirsin

708
00:27:24,030 --> 00:27:28,690


709
00:27:24,040 --> 00:27:29,860
Sırada durmayı, eyerde oturmayı, buluşmayı öğrettiler

710
00:27:28,680 --> 00:27:29,860


711
00:27:28,690 --> 00:27:33,700
ona bilim öğretti

712
00:27:29,850 --> 00:27:33,700


713
00:27:29,860 --> 00:27:36,610
ona kılıç bayramının nasıl görüneceğini öğretti

714
00:27:33,690 --> 00:27:36,610


715
00:27:33,700 --> 00:27:39,820
doğru ve yanlış yolu birbirinden ayırmak

716
00:27:36,600 --> 00:27:39,820


717
00:27:36,610 --> 00:27:42,460
yerli gücünün işlerini ona öğreterek çözmek

718
00:27:39,810 --> 00:27:42,460


719
00:27:39,820 --> 00:27:43,170
Alıncaya kadar hiçbir emekten kaçınmadım

720
00:27:42,450 --> 00:27:43,170


721
00:27:42,460 --> 00:27:45,790
fetüs

722
00:27:43,160 --> 00:27:45,790


723
00:27:43,170 --> 00:27:48,910
Rüstem'in sancağında güçlü bir aslan tasvir edilmiştir

724
00:27:45,780 --> 00:27:48,910


725
00:27:45,790 --> 00:27:49,510
tusa filinin cesur bir kurdu var

726
00:27:48,900 --> 00:27:49,510


727
00:27:48,910 --> 00:27:52,210
saçak

728
00:27:49,500 --> 00:27:52,210


729
00:27:49,510 --> 00:27:56,190
ve pankartlarında ne var

730
00:27:52,200 --> 00:27:56,190


731
00:27:52,210 --> 00:27:56,190
dünyaya kendinizden bahsedeceğiniz bir görselle

732
00:27:56,810 --> 00:27:56,810


733
00:27:56,820 --> 00:28:04,450
Sana geyiğin babasını anlatacağım

734
00:28:00,290 --> 00:28:04,450


735
00:28:00,300 --> 00:28:06,789
[müzik]

736
00:28:04,440 --> 00:28:06,789


737
00:28:04,450 --> 00:28:10,759
Şah mutsuz

738
00:28:06,779 --> 00:28:10,759


739
00:28:06,789 --> 00:28:14,179
şövalyem ve Lana'nın bacağında

740
00:28:10,749 --> 00:28:14,179


741
00:28:10,759 --> 00:28:17,299
ve armanız anlaşılabiliyor bu yüzden birlikte koşuyorum

742
00:28:14,169 --> 00:28:17,299


743
00:28:14,179 --> 00:28:19,719
savaş alanları ve ben de koşuyorum ki onlar yetişiyor ve

744
00:28:17,289 --> 00:28:19,719


745
00:28:17,299 --> 00:28:27,649
geyikli şişeler bana elini ver

746
00:28:19,709 --> 00:28:27,649


747
00:28:19,719 --> 00:28:30,799
daha sert bastırın, dizlerinin üzerinde yapabildiğini görebilirsiniz

748
00:28:27,639 --> 00:28:30,799


749
00:28:27,649 --> 00:28:33,019
koy ve geyik çok uzakta, dışarı çıkmasına gerek yok

750
00:28:30,789 --> 00:28:33,019


751
00:28:30,799 --> 00:28:36,820
armam koşmadan okunamaz

752
00:28:33,009 --> 00:28:36,820


753
00:28:33,019 --> 00:28:36,820
Düşmanı yakalayabilirim

754
00:28:38,070 --> 00:28:38,070


755
00:28:38,080 --> 00:29:05,260
[kahkahalar]

756
00:28:41,560 --> 00:29:05,260


757
00:28:41,570 --> 00:29:05,260
[müzik]

758
00:29:09,670 --> 00:29:09,670


759
00:29:09,680 --> 00:29:15,050
bir dahaki sefere daha fazla zaman harcadım

760
00:29:12,760 --> 00:29:15,050


761
00:29:12,770 --> 00:29:18,440
krallığımın yarısını bana ver, bu ne başarısızlık

762
00:29:15,040 --> 00:29:18,440


763
00:29:15,050 --> 00:29:21,110
tüm sevgi ve güç dronlarına sahip olurdum

764
00:29:18,430 --> 00:29:21,110


765
00:29:18,440 --> 00:29:23,240
galaksi seni deli etmez

766
00:29:21,100 --> 00:29:23,240


767
00:29:21,110 --> 00:29:30,119
tutku ve dikkatli ol

768
00:29:23,230 --> 00:29:30,119


769
00:29:23,240 --> 00:29:47,239
Aşkımdan ölüyorum Absalyamov

770
00:29:30,109 --> 00:29:47,239


771
00:29:30,119 --> 00:29:47,239
buraya nasıl gidilir

772
00:29:47,319 --> 00:29:47,319


773
00:29:47,329 --> 00:29:55,229
kendine güldüğün konser

774
00:29:51,559 --> 00:29:55,229


775
00:29:51,569 --> 00:30:00,509
sen de gülebilirsin yanıyorlar merhaba ks

776
00:29:55,219 --> 00:30:00,509


777
00:29:55,229 --> 00:30:05,219
oğlumuz ve babamız tek umudumuz ve sen

778
00:30:00,499 --> 00:30:05,219


779
00:30:00,509 --> 00:30:09,359
eğer yaşarsan savaşta kral sana yardım edecek

780
00:30:05,209 --> 00:30:09,359


781
00:30:05,219 --> 00:30:12,470
iğneyi orada katlayacağını mı yoksa düşeceğini mi açıklayacak?

782
00:30:09,349 --> 00:30:12,470


783
00:30:09,359 --> 00:30:16,299
at ve onu ilgiyle al

784
00:30:12,460 --> 00:30:16,299


785
00:30:12,470 --> 00:30:23,570
Bir şekilde nasıl öleceğimizi bilmiyorum

786
00:30:16,289 --> 00:30:23,570


787
00:30:16,299 --> 00:30:28,640
belki öyle hayır iowa'da amaç bu değil

788
00:30:23,560 --> 00:30:28,640


789
00:30:23,570 --> 00:30:32,330
çünkü aklın ve sevgilin korkak

790
00:30:28,630 --> 00:30:32,330


791
00:30:28,640 --> 00:30:37,789
Adımın parçaları unutması kendi hatası

792
00:30:32,320 --> 00:30:37,789


793
00:30:32,330 --> 00:30:39,330
Benim maçımda savaş uzun yıllardır sürüyor

794
00:30:37,779 --> 00:30:39,330


795
00:30:37,789 --> 00:30:41,610
paylaşılmadı

796
00:30:39,320 --> 00:30:41,610


797
00:30:39,330 --> 00:30:42,860
ve bir gün bir şeye ihtiyacın olur

798
00:30:41,600 --> 00:30:42,860


799
00:30:41,610 --> 00:30:46,880
karar verilecek

800
00:30:42,850 --> 00:30:46,880


801
00:30:42,860 --> 00:30:50,940
bir gün ne zaman

802
00:30:46,870 --> 00:30:50,940


803
00:30:46,880 --> 00:30:56,580
bugün kararımı vereceğim o zaman sivash'a ihtiyacım yok

804
00:30:50,930 --> 00:30:56,580


805
00:30:50,940 --> 00:30:58,530
kimsenin kafasını karıştırmayacaksın ve çocuklar çok gürültülü

806
00:30:56,570 --> 00:30:58,530


807
00:30:56,580 --> 00:31:03,420
Maidum ve meşgul anneyi oyna

808
00:30:58,520 --> 00:31:03,420


809
00:30:58,530 --> 00:31:26,190
yolu kapatıyorsun Leila Leila onu bir yerde değiştirdiler

810
00:31:03,410 --> 00:31:26,190


811
00:31:03,420 --> 00:31:29,280
kızı burada, çocukları al, ne varsa

812
00:31:26,180 --> 00:31:29,280


813
00:31:26,190 --> 00:31:34,260
her zamanki gibi oğlumla konuşuyoruz

814
00:31:29,270 --> 00:31:34,260


815
00:31:29,280 --> 00:31:37,430
nereye dalmışım buraya yaklaşmanın bir anlamı yok

816
00:31:34,250 --> 00:31:37,430


817
00:31:34,260 --> 00:31:40,710
Hangi şehirlerin nasıl inşa edileceğini istiyorum

818
00:31:37,420 --> 00:31:40,710


819
00:31:37,430 --> 00:31:44,610
Şeytan içeceklerle geldi ve sonra taştan çıktı

820
00:31:40,700 --> 00:31:44,610


821
00:31:40,710 --> 00:31:49,470
seni ve seni bir oğul gibi acı içinde yalnız bırakacaklar

822
00:31:44,600 --> 00:31:49,470


823
00:31:44,610 --> 00:31:58,710
Amacımı unuttum, sana benimle evlenmeni söyleyip duruyorlar

824
00:31:49,460 --> 00:31:58,710


825
00:31:49,470 --> 00:32:02,730
Kral bedelini planladı bilmiyorum öldürdüm

826
00:31:58,700 --> 00:32:02,730


827
00:31:58,710 --> 00:32:04,800
o zaman seni tanıyor olmalı

828
00:32:02,720 --> 00:32:04,800


829
00:32:02,730 --> 00:32:07,410
kral hazinemi elimden almayı planladı

830
00:32:04,790 --> 00:32:07,410


831
00:32:04,800 --> 00:32:10,680
benim için daha değerli olanı elimden almak istiyorlar ve

832
00:32:07,400 --> 00:32:10,680


833
00:32:07,410 --> 00:32:16,410
diğerinin pis yüzlerine başlamadı

834
00:32:10,670 --> 00:32:16,410


835
00:32:10,680 --> 00:32:20,720
ona sahip olacağım hayır almadım git bul

836
00:32:16,400 --> 00:32:20,720


837
00:32:16,410 --> 00:32:20,720
prens bana huzur içinde ve görüşte

838
00:32:20,980 --> 00:32:20,980


839
00:32:20,990 --> 00:32:27,899
daha kolay hazırlayalım

840
00:32:24,649 --> 00:32:27,899


841
00:32:24,659 --> 00:32:31,409
kafayla, buna rağmen kızı ne duyuyorlar

842
00:32:27,889 --> 00:32:31,409


843
00:32:27,899 --> 00:32:34,499
o sadece benim diğerim olacak onun olmayacağım

844
00:32:31,399 --> 00:32:34,499


845
00:32:31,409 --> 00:32:37,109
Sana vereceğim, aşkım için değerinin ne?

846
00:32:34,489 --> 00:32:37,109


847
00:32:34,499 --> 00:32:53,309
amatör ama böyle bir salonda fenomen

848
00:32:37,099 --> 00:32:53,309


849
00:32:37,109 --> 00:33:06,779
Sanırım prens burada, prens burada

850
00:32:53,299 --> 00:33:06,779


851
00:32:53,309 --> 00:33:09,779
iş ve bana başka ne söylememi söyledi

852
00:33:06,769 --> 00:33:09,779


853
00:33:06,779 --> 00:33:12,989
artık bana gelmekten çekinmeyin bekliyorum

854
00:33:09,769 --> 00:33:12,989


855
00:33:09,779 --> 00:33:15,659
sen kadın tarafındasın yani

856
00:33:12,979 --> 00:33:15,659


857
00:33:12,989 --> 00:33:18,539
aktarılmasını emrediyorsun ve karşılığında ona söylüyorsun

858
00:33:15,649 --> 00:33:18,539


859
00:33:15,659 --> 00:33:21,149
sadece hayır kelimesi beni tiksindiriyor

860
00:33:18,529 --> 00:33:21,149


861
00:33:18,539 --> 00:33:28,409
öyle bir ihanet ki içeri giremiyorum

862
00:33:21,139 --> 00:33:28,409


863
00:33:21,149 --> 00:33:30,690
kadın dinlenme yeri cadı kim bu senden

864
00:33:28,399 --> 00:33:30,690


865
00:33:28,409 --> 00:33:34,940
Tarihin değersiz bir meseleden vazgeçmesini istedim

866
00:33:30,680 --> 00:33:34,940


867
00:33:30,690 --> 00:33:34,940
bak nasıl bir şehir inşa edeceğiz

868
00:33:39,729 --> 00:33:39,729


869
00:33:39,739 --> 00:33:43,729
kadar

870
00:33:40,909 --> 00:33:43,729


871
00:33:40,919 --> 00:33:46,979
davetten hiç memnun değildi

872
00:33:43,719 --> 00:33:46,979


873
00:33:43,729 --> 00:33:50,070
Bu tür ihanetlerden nefret ediyorum

874
00:33:46,969 --> 00:33:50,070


875
00:33:46,979 --> 00:34:01,379
senin için kadınların odalarına böyle gireyim

876
00:33:50,060 --> 00:34:01,379


877
00:33:50,070 --> 00:34:01,950
cevap verdi öyle ki battaniye düştüğünde

878
00:34:01,369 --> 00:34:01,950


879
00:34:01,379 --> 00:34:04,220
işte seninki

880
00:34:01,940 --> 00:34:04,220


881
00:34:01,950 --> 00:34:04,220
Ethan hakkında

882
00:34:16,540 --> 00:34:16,540


883
00:34:16,550 --> 00:34:20,159
o yüzden anne lütfen onu barınağımıza getir

884
00:34:19,669 --> 00:34:20,159


885
00:34:19,679 --> 00:34:22,619
huzurlu

886
00:34:20,149 --> 00:34:22,619


887
00:34:20,159 --> 00:34:24,270
çok güzel ve senin evin onun idolü

888
00:34:22,609 --> 00:34:24,270


889
00:34:22,619 --> 00:34:26,790
ona bir ağaç kadar şeref verelim

890
00:34:24,260 --> 00:34:26,790


891
00:34:24,270 --> 00:34:28,710
ibadet çiçek açacak, övgü duyacak

892
00:34:26,780 --> 00:34:28,710


893
00:34:26,790 --> 00:34:29,389
ve merhaba, bir kısmını dağıtacağız

894
00:34:28,700 --> 00:34:29,389


895
00:34:28,710 --> 00:34:34,169
madeni para

896
00:34:29,379 --> 00:34:34,169


897
00:34:29,389 --> 00:34:37,159
ama sözlerin sana ne faydası var?

898
00:34:34,159 --> 00:34:37,159


899
00:34:34,169 --> 00:34:38,139
anneler sever

900
00:34:37,149 --> 00:34:38,139


901
00:34:37,159 --> 00:34:40,860
canlı

902
00:34:38,129 --> 00:34:40,860


903
00:34:38,139 --> 00:34:43,790
[müzik]

904
00:34:40,850 --> 00:34:43,790


905
00:34:40,860 --> 00:34:43,790
benimle kal

906
00:34:49,109 --> 00:34:49,109


907
00:34:49,119 --> 00:34:52,919
seni işte böyle sevdim

908
00:34:53,240 --> 00:34:53,240


909
00:34:53,250 --> 00:35:04,270
her şeyin dışında, o orada mı?

910
00:34:55,790 --> 00:35:04,270


911
00:34:55,800 --> 00:35:07,140
Sana göndereceğim, sana bakmak için yaratıldın

912
00:35:04,260 --> 00:35:07,140


913
00:35:04,270 --> 00:35:10,870
bu insanlar sana sevgiyle çekiliyorlar

914
00:35:07,130 --> 00:35:10,870


915
00:35:07,140 --> 00:35:11,470
yasak perdenin arkasında kız kardeşler bulacaksın

916
00:35:10,860 --> 00:35:11,470


917
00:35:10,870 --> 00:35:21,400
kullanılan gemiler

918
00:35:11,460 --> 00:35:21,400


919
00:35:11,470 --> 00:35:24,850
ve dikkat çekici bir yüze sahip olan anne gider

920
00:35:21,390 --> 00:35:24,850


921
00:35:21,400 --> 00:35:29,170
deklanşör başlangıcı kaydetmiyor, bir süre bekleyin

922
00:35:24,840 --> 00:35:29,170


923
00:35:24,850 --> 00:35:32,080
diz çök ve baba bilgili bilgeleri ödüllendirecek

924
00:35:29,160 --> 00:35:32,080


925
00:35:29,170 --> 00:35:34,390
yolumu onlardan yönlendireceğim, öğreneceğim

926
00:35:32,070 --> 00:35:34,390


927
00:35:32,080 --> 00:35:34,990
Kadınlarda herhangi bir şey ve ne bulacağım

928
00:35:34,380 --> 00:35:34,990


929
00:35:34,390 --> 00:35:39,970
yarım

930
00:35:34,980 --> 00:35:39,970


931
00:35:34,990 --> 00:35:42,520
bilim dergisinin kadın erkekleri çıkacak

932
00:35:39,960 --> 00:35:42,520


933
00:35:39,970 --> 00:35:45,520
kızlarıma bak belki mutluluk

934
00:35:42,510 --> 00:35:45,520


935
00:35:42,520 --> 00:35:48,870
hükmü bulup hatırlayacaklar, kendini tut

936
00:35:45,510 --> 00:35:48,870


937
00:35:45,520 --> 00:35:48,870
kendi annenle olduğu gibi

938
00:35:55,170 --> 00:35:55,170


939
00:35:55,180 --> 00:36:32,750
[kahkahalar]

940
00:36:03,360 --> 00:36:32,750


941
00:36:03,370 --> 00:36:32,750
[müzik]

942
00:36:36,090 --> 00:36:36,090


943
00:36:36,100 --> 00:36:53,770
[müzik]

944
00:36:57,000 --> 00:36:57,000


945
00:36:57,010 --> 00:37:03,380
[müzik]

946
00:37:06,450 --> 00:37:06,450


947
00:37:06,460 --> 00:37:10,519
[müzik]

948
00:37:16,510 --> 00:37:16,510


949
00:37:16,520 --> 00:37:21,309
[müzik]

950
00:37:24,759 --> 00:37:24,759


951
00:37:24,769 --> 00:37:31,289
hangi ağı nasıl veriyorsun

952
00:37:27,589 --> 00:37:31,289


953
00:37:27,599 --> 00:37:33,900
emekli maaşlarının zirvesini atla, kızım, sen zaten

954
00:37:31,279 --> 00:37:33,900


955
00:37:31,289 --> 00:37:38,099
kardeşini ve birlikte nasıl karşılaştırılacağını biliyor

956
00:37:33,890 --> 00:37:38,099


957
00:37:33,900 --> 00:37:45,630
Biz bir şeftalinin içinde doğduk, seni öpmeyeceğiz

958
00:37:38,089 --> 00:37:45,630


959
00:37:38,099 --> 00:37:47,910
Herkes değersizdir, seni sevmenin bedeli olmayı tercih ederim

960
00:37:45,620 --> 00:37:47,910


961
00:37:45,630 --> 00:37:51,239
gördüğünüz gibi bir anne yoksundu

962
00:37:47,900 --> 00:37:51,239


963
00:37:47,910 --> 00:37:53,350
böyle mutlu bir çocuk seni kıskandırıyor

964
00:37:51,229 --> 00:37:53,350


965
00:37:51,239 --> 00:37:56,570
zavallı şey

966
00:37:53,340 --> 00:37:56,570


967
00:37:53,350 --> 00:37:56,570
[müzik]

968
00:37:57,670 --> 00:37:57,670


969
00:37:57,680 --> 00:37:59,860
benim

970
00:38:02,220 --> 00:38:02,220


971
00:38:02,230 --> 00:38:09,989
dergi

972
00:38:02,960 --> 00:38:09,989


973
00:38:02,970 --> 00:38:09,989
[müzik]

974
00:38:11,320 --> 00:38:11,320


975
00:38:11,330 --> 00:38:21,330
zaten birkaç yazar kasanız var ve hatta

976
00:38:15,470 --> 00:38:21,330


977
00:38:15,480 --> 00:38:24,330
uyku zamanı geldi, her birini anlıyorsunuz

978
00:38:21,320 --> 00:38:24,330


979
00:38:21,330 --> 00:38:27,000
senin onun nişanlısı olduğunu umuyorlar

980
00:38:24,320 --> 00:38:27,000


981
00:38:24,330 --> 00:38:30,770
herkes sana bakacak ve aşık olacak

982
00:38:26,990 --> 00:38:30,770


983
00:38:27,000 --> 00:38:33,870
arzun ve hepsi kralın kızlarından

984
00:38:30,760 --> 00:38:33,870


985
00:38:30,770 --> 00:38:36,090
Kötü olanlarına ne isim vermek istersin?

986
00:38:33,860 --> 00:38:36,090


987
00:38:33,870 --> 00:38:40,700
hemen onu zehirlemeye başlayacak

988
00:38:36,080 --> 00:38:40,700


989
00:38:36,090 --> 00:38:40,700
ve ışık seni hayata döndürecek, seninle evlenmek istiyorum

990
00:38:40,720 --> 00:38:40,720


991
00:38:40,730 --> 00:38:46,920
umursamamayı kendime görev edindim

992
00:38:44,570 --> 00:38:46,920


993
00:38:44,580 --> 00:38:49,490
izleyici kraliyet ailesine anlatabilir ve

994
00:38:46,910 --> 00:38:49,490


995
00:38:46,920 --> 00:38:53,090
sana bir eş bulacağım

996
00:38:49,480 --> 00:38:53,090


997
00:38:49,490 --> 00:38:56,490
oğlum bunu böyle bir dolandırıcıyla getirsin diye

998
00:38:53,080 --> 00:38:56,490


999
00:38:53,090 --> 00:38:59,880
böylece herkes gibi ve sen de harikasın

1000
00:38:56,480 --> 00:38:59,880


1001
00:38:56,490 --> 00:39:04,940
kral tavsiyene katılıyorum dostum

1002
00:38:59,870 --> 00:39:04,940


1003
00:38:59,880 --> 00:39:08,430
büyüklük bunda umuttur hadi gidelim oğlum

1004
00:39:04,930 --> 00:39:08,430


1005
00:39:04,940 --> 00:39:17,820
sen ve ben birlikte gizlice onlardan konuşacağız

1006
00:39:08,420 --> 00:39:17,820


1007
00:39:08,430 --> 00:39:20,400
oh, işte buradalar, sanki ölmüş gibi

1008
00:39:17,810 --> 00:39:20,400


1009
00:39:17,820 --> 00:39:22,320
sadece birbirine aşık iki kişi için yaratıldım ama ben

1010
00:39:20,390 --> 00:39:22,320


1011
00:39:20,400 --> 00:39:25,070
Dünya sayfasından buraya yalnız gitmemi istiyorum

1012
00:39:22,310 --> 00:39:25,070


1013
00:39:22,320 --> 00:39:28,070
burada çok tatlı uyuyor

1014
00:39:25,060 --> 00:39:28,070


1015
00:39:25,070 --> 00:39:28,070
hoşluk

1016
00:39:31,069 --> 00:39:31,069


1017
00:39:31,079 --> 00:39:42,470
ve eğer istersen sigara içerek rahatla

1018
00:39:36,100 --> 00:39:42,470


1019
00:39:36,110 --> 00:39:43,940
burada hatalar dışarıda ortaya çıktı, bu yüzden değil

1020
00:39:42,460 --> 00:39:43,940


1021
00:39:42,470 --> 00:39:50,170
sarhoş olacaksın, canlandırıcı

1022
00:39:43,930 --> 00:39:50,170


1023
00:39:43,940 --> 00:39:53,360
ama bu çok iyi ve çok iyi

1024
00:39:50,160 --> 00:39:53,360


1025
00:39:50,170 --> 00:39:53,360
[müzik]

1026
00:39:54,170 --> 00:39:54,170


1027
00:39:54,180 --> 00:40:06,020
artık hayatı bir dünya atölyesi

1028
00:40:08,270 --> 00:40:08,270


1029
00:40:08,280 --> 00:40:20,640
[müzik]

1030
00:40:16,210 --> 00:40:20,640


1031
00:40:16,220 --> 00:40:27,300
Her ne kadar kendimi korkutucu şekilde ovalamasam da harikayım

1032
00:40:20,630 --> 00:40:27,300


1033
00:40:20,640 --> 00:40:29,780
Bakire görmüyorum ama konu fesleğen yok gözlerinle ye

1034
00:40:27,290 --> 00:40:29,780


1035
00:40:27,300 --> 00:40:31,560
kenara

1036
00:40:29,770 --> 00:40:31,560


1037
00:40:29,780 --> 00:40:35,429
bahçenin yanında

1038
00:40:31,550 --> 00:40:35,429


1039
00:40:31,560 --> 00:40:35,429
[müzik]

1040
00:40:37,320 --> 00:40:37,320


1041
00:40:37,330 --> 00:40:41,930
garip şarap

1042
00:40:39,340 --> 00:40:41,930


1043
00:40:39,350 --> 00:40:47,660
sanki sarhoş olmuş ve kanı çok kötü

1044
00:40:41,920 --> 00:40:47,660


1045
00:40:41,930 --> 00:40:48,500
aldatmayla artık içmemen daha kolay

1046
00:40:47,650 --> 00:40:48,500


1047
00:40:47,660 --> 00:40:53,140
gücendirmeyeceğim

1048
00:40:48,490 --> 00:40:53,140


1049
00:40:48,500 --> 00:41:03,859
hayır hayır boşuna çabalıyor

1050
00:40:53,130 --> 00:41:03,859


1051
00:40:53,140 --> 00:41:04,030
[müzik]

1052
00:41:03,849 --> 00:41:04,030


1053
00:41:03,859 --> 00:41:04,350
o

1054
00:41:04,020 --> 00:41:04,350


1055
00:41:04,030 --> 00:41:07,679
[müzik]

1056
00:41:04,340 --> 00:41:07,679


1057
00:41:04,350 --> 00:41:07,679
[alkış]

1058
00:41:22,020 --> 00:41:22,020


1059
00:41:22,030 --> 00:41:27,969
[müzik]

1060
00:41:25,319 --> 00:41:27,969


1061
00:41:25,329 --> 00:41:30,910
biraz daha fazla amp ve biraz daha az

1062
00:41:27,959 --> 00:41:30,910


1063
00:41:27,969 --> 00:41:33,630
miske dayanamıyor

1064
00:41:30,900 --> 00:41:33,630


1065
00:41:30,910 --> 00:41:33,630
sokakta

1066
00:41:34,570 --> 00:41:34,570


1067
00:41:34,580 --> 00:41:41,280
kralın görebileceği bir yer yok

1068
00:41:38,500 --> 00:41:41,280


1069
00:41:38,510 --> 00:41:44,810
böyle bir aldatmacayla kendimin altında

1070
00:41:41,270 --> 00:41:44,810


1071
00:41:41,280 --> 00:41:44,810
pis sandaletler dövülüyor

1072
00:41:45,220 --> 00:41:45,220


1073
00:41:45,230 --> 00:41:51,640
Cennet Bahçesi'ne gider gibi ona gitmeyeceğim

1074
00:41:48,630 --> 00:41:51,640


1075
00:41:48,640 --> 00:41:51,640
duyulabilir

1076
00:42:00,230 --> 00:42:00,230


1077
00:42:00,240 --> 00:42:06,710
ama eğer üşürsem asa ve ruh

1078
00:42:03,470 --> 00:42:06,710


1079
00:42:03,480 --> 00:42:06,710
utanılacak bir şey yok

1080
00:42:11,250 --> 00:42:11,250


1081
00:42:11,260 --> 00:42:17,980
gizli bir tuzakta hükümdarı bana bırakacaklar

1082
00:42:14,460 --> 00:42:17,980


1083
00:42:14,470 --> 00:42:21,900
Eğer ona çok inanmanı sağlayacaksın

1084
00:42:17,970 --> 00:42:21,900


1085
00:42:17,980 --> 00:42:21,900
Hanımıma yumuşak sözler söyleyeceğim

1086
00:42:24,250 --> 00:42:24,250


1087
00:42:24,260 --> 00:42:33,600
ama oğlumu sadece çocuklukta sarstın

1088
00:42:30,830 --> 00:42:33,600


1089
00:42:30,840 --> 00:42:35,640
annesiz kaldın ve göğüslerini tek başına bastırdın

1090
00:42:33,590 --> 00:42:35,640


1091
00:42:33,600 --> 00:42:38,220
kimse yok o yüzden şimdi sana geri döneceğim

1092
00:42:35,630 --> 00:42:38,220


1093
00:42:35,640 --> 00:42:47,659
diskte ne eksikti?

1094
00:42:38,210 --> 00:42:47,659


1095
00:42:38,220 --> 00:42:47,659
[müzik]

1096
00:42:48,660 --> 00:42:48,660


1097
00:42:48,670 --> 00:42:53,480
ama buradaki taksi sevgili çocuktan

1098
00:42:51,220 --> 00:42:53,480


1099
00:42:51,230 --> 00:42:54,650
Eminim o senin için bir bütündür, hepsi değil

1100
00:42:53,470 --> 00:42:54,650


1101
00:42:53,480 --> 00:42:56,930
sadece eller, yanaklar ve alın

1102
00:42:54,640 --> 00:42:56,930


1103
00:42:54,650 --> 00:42:57,980
Çocuklarımı öpmeyi seviyorum bu benim çocuğum

1104
00:42:56,920 --> 00:42:57,980


1105
00:42:56,930 --> 00:43:01,460
muhteşem güzellik

1106
00:42:57,970 --> 00:43:01,460


1107
00:42:57,980 --> 00:43:06,920
ama eğer çocukların kendilerini öptüğünü bilmek istiyorsanız

1108
00:43:01,450 --> 00:43:06,920


1109
00:43:01,460 --> 00:43:14,480
anne böyle yerlerde serin ve alçaktır

1110
00:43:06,910 --> 00:43:14,480


1111
00:43:06,920 --> 00:43:17,900
çocuklar şimdi neyi kaybetmek için yapıyorlar

1112
00:43:14,470 --> 00:43:17,900


1113
00:43:14,480 --> 00:43:19,420
yapabilmek için yeni bir şafağın olmasını istiyorsun

1114
00:43:17,890 --> 00:43:19,420


1115
00:43:17,900 --> 00:43:22,790
yeni kral

1116
00:43:19,410 --> 00:43:22,790


1117
00:43:19,420 --> 00:43:24,380
orada benimle ittifak kurduğuna dair mesaj

1118
00:43:22,780 --> 00:43:24,380


1119
00:43:22,790 --> 00:43:27,770
hafif bir ruhla geleceğimize yemin ederiz ve

1120
00:43:24,370 --> 00:43:27,770


1121
00:43:24,380 --> 00:43:29,540
Sözleşmeyi imzaladım, utanma, yapma

1122
00:43:27,760 --> 00:43:29,540


1123
00:43:27,770 --> 00:43:31,850
dünyayı terk ederken bakışlarını bastırıyor

1124
00:43:29,530 --> 00:43:31,850


1125
00:43:29,540 --> 00:43:33,160
büyük kral sen benim anım olacaksın

1126
00:43:31,840 --> 00:43:33,160


1127
00:43:31,850 --> 00:43:37,690
sahip olmak

1128
00:43:33,150 --> 00:43:37,690


1129
00:43:33,160 --> 00:43:41,710
Senin önünde yoruluyorum ve sana para ödüyorum

1130
00:43:37,680 --> 00:43:41,710


1131
00:43:37,690 --> 00:43:44,680
sana eşsiz olduğunu söylemek için

1132
00:43:41,700 --> 00:43:44,680


1133
00:43:41,710 --> 00:43:46,380
Senin gibi insanları boşa harcama Selena

1134
00:43:44,670 --> 00:43:46,380


1135
00:43:44,680 --> 00:43:53,650
sadece ayla kıyaslanabilir

1136
00:43:46,370 --> 00:43:53,650


1137
00:43:46,380 --> 00:43:56,410
Şah için olan bu ailenizin karısı olabilir

1138
00:43:53,640 --> 00:43:56,410


1139
00:43:53,650 --> 00:43:59,070
Yüzümdeki bu aşkı seviyorum

1140
00:43:56,400 --> 00:43:59,070


1141
00:43:56,410 --> 00:43:59,070
kan

1142
00:43:59,950 --> 00:43:59,950


1143
00:43:59,960 --> 00:44:06,980
Paşa gençliğinden en az bir gün olsa

1144
00:44:04,030 --> 00:44:06,980


1145
00:44:04,040 --> 00:44:09,410
Keşke senin tatlılığından bir saat uzaklaşabilseydim

1146
00:44:06,970 --> 00:44:09,410


1147
00:44:06,980 --> 00:44:11,960
Şah'ın paha biçilemez bir hediyesi var, sana vermek istiyorum

1148
00:44:09,400 --> 00:44:11,960


1149
00:44:09,410 --> 00:44:14,420
evrenin tacı veya kız kardeşi

1150
00:44:11,950 --> 00:44:14,420


1151
00:44:11,960 --> 00:44:20,050
benimkini söndüremezsin ama eğer acı suluysa

1152
00:44:14,410 --> 00:44:20,050


1153
00:44:14,420 --> 00:44:22,810
Senin egemen güce girmene izin vermeyeceğim ve

1154
00:44:20,040 --> 00:44:22,810


1155
00:44:20,050 --> 00:44:27,609
Işığını kötü havanın olduğu bir güne çevireceğim

1156
00:44:22,800 --> 00:44:27,609


1157
00:44:22,810 --> 00:44:27,609
matris yok

1158
00:44:30,450 --> 00:44:30,450


1159
00:44:30,460 --> 00:44:36,250
kalbimi nasıl yalanlara ve karanlığa sapladım ki

1160
00:44:33,089 --> 00:44:36,250


1161
00:44:33,099 --> 00:44:41,700
Kabloları aldattım ve aynı zamanda

1162
00:44:36,240 --> 00:44:41,700


1163
00:44:36,250 --> 00:44:45,450
Yoldayım bitmedi ama aramızda

1164
00:44:41,690 --> 00:44:45,450


1165
00:44:41,700 --> 00:44:51,390
[müzik]

1166
00:44:45,440 --> 00:44:51,390


1167
00:44:45,450 --> 00:44:54,160
Sevgilinizin kocası gözleri olan bir kütük mü?

1168
00:44:51,380 --> 00:44:54,160


1169
00:44:51,390 --> 00:44:56,740
duyarsız pis alçak yığını

1170
00:44:54,150 --> 00:44:56,740


1171
00:44:54,160 --> 00:44:58,500
Birisinin bunu sevdiklerime vermesini nasıl isteyebilirim?

1172
00:44:56,730 --> 00:44:58,500


1173
00:44:56,740 --> 00:45:03,839
3

1174
00:44:58,490 --> 00:45:03,839


1175
00:44:58,500 --> 00:45:07,810
alışveriş yap kalp karşında

1176
00:45:03,829 --> 00:45:07,810


1177
00:45:03,839 --> 00:45:08,800
gizlenen ve amaçlanan renk

1178
00:45:07,800 --> 00:45:08,800


1179
00:45:07,810 --> 00:45:16,140
çekip gitmek

1180
00:45:08,790 --> 00:45:16,140


1181
00:45:08,800 --> 00:45:22,380
[müzik]

1182
00:45:16,130 --> 00:45:22,380


1183
00:45:16,140 --> 00:45:30,010
hayır git git git

1184
00:45:22,370 --> 00:45:30,010


1185
00:45:22,380 --> 00:45:30,010
[müzik]

1186
00:46:13,790 --> 00:46:13,790


1187
00:46:13,800 --> 00:46:20,030
[alkış]

1188
00:46:29,860 --> 00:46:29,860


1189
00:46:29,870 --> 00:46:41,100
evine gitti ama sabah mutlaka orada olacak

1190
00:46:33,260 --> 00:46:41,100


1191
00:46:33,270 --> 00:46:42,810
kral ve öfkeli olanlar beni yok olmam için uyandıracaklar, uyumuyorum

1192
00:46:41,090 --> 00:46:42,810


1193
00:46:41,100 --> 00:46:47,420
penceredeki renklerin kralı

1194
00:46:42,800 --> 00:46:47,420


1195
00:46:42,810 --> 00:46:47,420
İftirayı uyarmak için aceleyle krala koşuyorum

1196
00:46:55,550 --> 00:46:55,550


1197
00:46:55,560 --> 00:47:05,470
tez turunun eşiğinde seni askeri konseye götüreceğim

1198
00:46:59,339 --> 00:47:05,470


1199
00:46:59,349 --> 00:47:12,160
o bize geldi, köle benim yemeklerimi yaptı

1200
00:47:05,460 --> 00:47:12,160


1201
00:47:05,470 --> 00:47:14,280
Afrosiab asker topladı ve İran'ı tehdit ediyor

1202
00:47:12,150 --> 00:47:14,280


1203
00:47:12,160 --> 00:47:17,700
Yalnızca esareti bırakacağım

1204
00:47:14,270 --> 00:47:17,700


1205
00:47:14,280 --> 00:47:21,369
Aldatma, flanş ihbarı önlenmeli

1206
00:47:17,690 --> 00:47:21,369


1207
00:47:17,700 --> 00:47:27,630
İlk saldıran, tehlikeyi yenebilecek olandır

1208
00:47:21,359 --> 00:47:27,630


1209
00:47:21,369 --> 00:47:27,630
harika ne o çığlıklar savaş başladı

1210
00:47:30,710 --> 00:47:30,710


1211
00:47:30,720 --> 00:47:36,430
senin sorunun ne ve neden bana geliyorsun?

1212
00:47:33,630 --> 00:47:36,430


1213
00:47:33,640 --> 00:47:37,180
işte zemin, ben senin oğlunum bana geldi

1214
00:47:36,420 --> 00:47:37,180


1215
00:47:36,430 --> 00:47:39,910
günün yaklaşımı

1216
00:47:37,170 --> 00:47:39,910


1217
00:47:37,180 --> 00:47:42,430
öğle yemeğinde beni sıkıca sıktı ve dedi ki

1218
00:47:39,900 --> 00:47:42,430


1219
00:47:39,910 --> 00:47:44,320
bedenim ve aklım zaten aşkım

1220
00:47:42,420 --> 00:47:44,320


1221
00:47:42,430 --> 00:47:47,740
bütçe o zaman evde o yele kıyafetleri

1222
00:47:44,310 --> 00:47:47,740


1223
00:47:44,320 --> 00:47:50,760
askeri göğüsler buna inanmıyorum, ben en iyisiyim

1224
00:47:47,730 --> 00:47:50,760


1225
00:47:47,740 --> 00:47:53,530
düşüncelerimde ruhun bana gelmeyecek

1226
00:47:50,750 --> 00:47:53,530


1227
00:47:50,760 --> 00:47:56,020
Seni hayal ettim ve cahiller hayal etti

1228
00:47:53,520 --> 00:47:56,020


1229
00:47:53,530 --> 00:47:59,740
bana göre burası kıyafetlerinin ve motorolanın kenarı

1230
00:47:56,010 --> 00:47:59,740


1231
00:47:56,020 --> 00:48:01,630
ilerledi, öylece koştu

1232
00:47:59,730 --> 00:48:01,630


1233
00:47:59,740 --> 00:48:08,520
dayandı ve kim tutarsa verdi

1234
00:48:01,620 --> 00:48:08,520


1235
00:48:01,630 --> 00:48:08,520
Çeneni kapat Rusta, delireceğim

1236
00:48:15,890 --> 00:48:15,890


1237
00:48:15,900 --> 00:48:25,500
oğlum nerede sana yalan söylemeyeceğim baba

1238
00:48:24,079 --> 00:48:25,500


1239
00:48:24,089 --> 00:48:28,799
onu kollarında tuttu

1240
00:48:25,490 --> 00:48:28,799


1241
00:48:25,500 --> 00:48:32,569
ve kimin elleri ismi sıktı veya kimin elleri

1242
00:48:28,789 --> 00:48:32,569


1243
00:48:28,799 --> 00:48:32,569
kaba okşamaların beni aşağıladı

1244
00:48:39,700 --> 00:48:39,700


1245
00:48:39,710 --> 00:48:54,859
yalan söylüyorsun yalan söylüyorsun

1246
00:49:04,180 --> 00:49:04,180


1247
00:49:04,190 --> 00:49:12,109
sen ellerin kokmuyorsun

1248
00:49:07,480 --> 00:49:12,109


1249
00:49:07,490 --> 00:49:14,140
göğüs benim için hiçbir şey değil, oğlumun bununla hiçbir ilgisi yok

1250
00:49:12,099 --> 00:49:14,140


1251
00:49:12,109 --> 00:49:14,140
sitem

1252
00:49:15,780 --> 00:49:15,780


1253
00:49:15,790 --> 00:49:25,180
mahkeme küçüklere keskin bir kılıç kaldıracaktı

1254
00:49:20,109 --> 00:49:25,180


1255
00:49:20,119 --> 00:49:29,240
Neden parçalara ayrıldın?

1256
00:49:25,170 --> 00:49:29,240


1257
00:49:25,180 --> 00:49:31,670
safran kokusuna çok benziyorum ama

1258
00:49:29,230 --> 00:49:31,670


1259
00:49:29,240 --> 00:49:33,800
sprey çeşmesi ölüm kokuyor hizmetkarım

1260
00:49:31,660 --> 00:49:33,800


1261
00:49:31,670 --> 00:49:37,880
tüm bölgedeki drama sinyali eritmedi

1262
00:49:33,790 --> 00:49:37,880


1263
00:49:33,800 --> 00:49:38,770
çeşme senin günahındır ve eğer yanılıyorsan bunu söyle

1264
00:49:37,870 --> 00:49:38,770


1265
00:49:37,880 --> 00:49:43,690
herkesin önünde

1266
00:49:38,760 --> 00:49:43,690


1267
00:49:38,770 --> 00:49:46,910
burada pernod çeşmesinin yanında yatmak günah olur

1268
00:49:43,680 --> 00:49:46,910


1269
00:49:43,690 --> 00:49:57,220
kendimi yıkadım ve yine de pisliği kucakladım

1270
00:49:46,900 --> 00:49:57,220


1271
00:49:46,910 --> 00:50:02,750
şimdi ne yapacağım?

1272
00:49:57,210 --> 00:50:02,750


1273
00:49:57,220 --> 00:50:07,069
ikimiz de bağırıyoruz, bana güven yok

1274
00:50:02,740 --> 00:50:07,069


1275
00:50:02,750 --> 00:50:12,590
aceleyle geleceğiz Christina'nın kırılgan bir zihni var

1276
00:50:07,059 --> 00:50:12,590


1277
00:50:07,069 --> 00:50:15,790
Ateşli hizmetçi dub

1278
00:50:12,580 --> 00:50:15,790


1279
00:50:12,590 --> 00:50:19,250
çalıların arasında saklanarak onunla konuştu

1280
00:50:15,780 --> 00:50:19,250


1281
00:50:15,790 --> 00:50:23,710
herkesin gördüğü Rüstem gif benim

1282
00:50:19,240 --> 00:50:23,710


1283
00:50:19,250 --> 00:50:30,230
karısının ve oğlunun neye sessiz kaldığını ortaya çıkaracak

1284
00:50:23,700 --> 00:50:30,230


1285
00:50:23,710 --> 00:50:38,810
Peki, denemeye zarar vermeyin, doğruyu söylüyorum

1286
00:50:30,220 --> 00:50:38,810


1287
00:50:30,230 --> 00:50:41,030
Ne fısıldadığını bile biliyorum, Lei senin için sessiz

1288
00:50:38,800 --> 00:50:41,030


1289
00:50:38,810 --> 00:50:43,220
aslında orada olmayan cellatları alacaklar

1290
00:50:41,020 --> 00:50:43,220


1291
00:50:41,030 --> 00:50:45,430
biz kendimiz gerçekle çarpıkız

1292
00:50:43,210 --> 00:50:45,430


1293
00:50:43,220 --> 00:50:51,850
yatak örtüsü

1294
00:50:45,420 --> 00:50:51,850


1295
00:50:45,430 --> 00:50:54,430
prens kraliçenin yanındaydı, anlat bize

1296
00:50:51,840 --> 00:50:54,430


1297
00:50:51,850 --> 00:50:59,240
mışıl mışıl uyudum

1298
00:50:54,420 --> 00:50:59,240


1299
00:50:54,430 --> 00:51:02,090
Hiçbir şey bilmediğime inanıyorum, yaşlı ve zayıfım

1300
00:50:59,230 --> 00:51:02,090


1301
00:50:59,240 --> 00:51:08,510
Güneş doğar doğmaz hemen uykuya dalıyorum

1302
00:51:02,080 --> 00:51:08,510


1303
00:51:02,090 --> 00:51:11,870
yaşlılıkta ve huzurda böyle olur

1304
00:51:08,500 --> 00:51:11,870


1305
00:51:08,510 --> 00:51:17,420
Dasha akşamın kraliçesiydi

1306
00:51:11,860 --> 00:51:17,420


1307
00:51:11,870 --> 00:51:22,310
o zaman ayrıldım, çalıların arasında uyuyorum

1308
00:51:17,410 --> 00:51:22,310


1309
00:51:17,420 --> 00:51:27,140
temiz havada, orada, çeşmenin yanında izin veriyor

1310
00:51:22,300 --> 00:51:27,140


1311
00:51:22,310 --> 00:51:30,680
işte benim sesimi duyduğu eski sis

1312
00:51:27,130 --> 00:51:30,680


1313
00:51:27,140 --> 00:51:32,390
öyle hayal et ki, çeklerini çırp, fil olsa bile

1314
00:51:30,670 --> 00:51:32,390


1315
00:51:30,680 --> 00:51:35,930
eğer biri üzerime basarsa uyanmayacağım

1316
00:51:32,380 --> 00:51:35,930


1317
00:51:32,390 --> 00:51:37,210
aroma şirketini düzenle kardeşçe uyku

1318
00:51:35,920 --> 00:51:37,210


1319
00:51:35,930 --> 00:51:46,780
sıkıca

1320
00:51:37,200 --> 00:51:46,780


1321
00:51:37,210 --> 00:51:55,310
ama oğlumun çeşmeye tırmandığını gördüm, biliyor

1322
00:51:46,770 --> 00:51:55,310


1323
00:51:46,780 --> 00:52:00,870
belki tamamen uyanamayacaksın

1324
00:51:55,300 --> 00:52:00,870


1325
00:51:55,310 --> 00:52:06,600
şimdi seni uyandırıyorum

1326
00:52:00,860 --> 00:52:06,600


1327
00:52:00,870 --> 00:52:06,600
önce aklınla döv sonra ateşle işkence et

1328
00:52:11,540 --> 00:52:11,540


1329
00:52:11,550 --> 00:52:19,510
Vapzhya diye bağırıyor gerçekten bunun için bir kelime yok

1330
00:52:14,580 --> 00:52:19,510


1331
00:52:14,590 --> 00:52:23,740
doğruluk alanı balık tutmak için yanlış temel

1332
00:52:19,500 --> 00:52:23,740


1333
00:52:19,510 --> 00:52:27,160
Yalana giden yolu işkenceciler emretmez

1334
00:52:23,730 --> 00:52:27,160


1335
00:52:23,740 --> 00:52:33,640
insanlar küfür ve övgü diyecek

1336
00:52:27,150 --> 00:52:33,640


1337
00:52:27,160 --> 00:52:34,350
Hayatını kurtarmak için kraldan işkence yapmasını istiyorum

1338
00:52:33,630 --> 00:52:34,350


1339
00:52:33,640 --> 00:52:38,290
durdur şunu

1340
00:52:34,340 --> 00:52:38,290


1341
00:52:34,350 --> 00:52:38,860
Hizmetçiye üzüldüm, belki korkmuştu

1342
00:52:38,280 --> 00:52:38,860


1343
00:52:38,290 --> 00:52:45,490
verecek

1344
00:52:38,850 --> 00:52:45,490


1345
00:52:38,860 --> 00:52:50,080
ve kendini celladın kulağına kabul ettireceksin

1346
00:52:45,480 --> 00:52:50,080


1347
00:52:45,490 --> 00:52:53,740
hesaplayamadım, hizmetçiyi öldürdüm hayır, o zayıf

1348
00:52:50,070 --> 00:52:53,740


1349
00:52:50,080 --> 00:53:02,260
25 kırbaç oldu, öldü, tek kelime etmedi

1350
00:52:53,730 --> 00:53:02,260


1351
00:52:53,740 --> 00:53:08,950
yangın yok ve mesele kulağıma ulaşmadı

1352
00:53:02,250 --> 00:53:08,950


1353
00:53:02,260 --> 00:53:10,540
hizmetçiyi dinle, hayır, o öldürüldü, peki, su

1354
00:53:08,940 --> 00:53:10,540


1355
00:53:08,950 --> 00:53:12,970
Çeşme bunu gerçekten görüyor

1356
00:53:10,530 --> 00:53:12,970


1357
00:53:10,540 --> 00:53:19,480
Peki suyun sakladığı şey yine ateşti

1358
00:53:12,960 --> 00:53:19,480


1359
00:53:12,970 --> 00:53:25,660
birini atmak için açık olabilir

1360
00:53:19,470 --> 00:53:25,660


1361
00:53:19,480 --> 00:53:26,320
ikisine de yer yok, işkenceden bahsetmiyorum

1362
00:53:25,650 --> 00:53:26,320


1363
00:53:25,660 --> 00:53:30,840
yer

1364
00:53:26,310 --> 00:53:30,840


1365
00:53:26,320 --> 00:53:33,760
insanlar kimin haklı olduğu hakkında konuşuyor

1366
00:53:30,830 --> 00:53:33,760


1367
00:53:30,840 --> 00:53:36,820
ateşli ateşin içinden art arda yüz kez geçecek

1368
00:53:33,750 --> 00:53:36,820


1369
00:53:33,760 --> 00:53:40,630
dağın içinden bir kez geçilmesine izin ver

1370
00:53:36,810 --> 00:53:40,630


1371
00:53:36,820 --> 00:53:42,300
alevler içinde oğlu Kolya onu suçunu yakıyor

1372
00:53:40,620 --> 00:53:42,300


1373
00:53:40,630 --> 00:53:48,040
ama sağlam çıkacak

1374
00:53:42,290 --> 00:53:48,040


1375
00:53:42,300 --> 00:53:50,470
eski krallar gibi cin arabasıyla gidecek

1376
00:53:48,030 --> 00:53:50,470


1377
00:53:48,040 --> 00:53:54,390
herkes isteyerek hareket etti

1378
00:53:50,460 --> 00:53:54,390


1379
00:53:50,470 --> 00:53:54,390
gerçeği öğrendim ve öğrendim

1380
00:54:00,510 --> 00:54:00,510


1381
00:54:00,520 --> 00:54:07,360
oğlum gözlerini indirme şimdi küçümsüyorum

1382
00:54:05,130 --> 00:54:07,360


1383
00:54:05,140 --> 00:54:12,970
cehennem azabı gorodnya

1384
00:54:07,350 --> 00:54:12,970


1385
00:54:07,360 --> 00:54:16,600
Egor geçeceğim ama geçemezsem yazık olur geleceğim

1386
00:54:12,960 --> 00:54:16,600


1387
00:54:12,970 --> 00:54:20,350
onsuz ateşe girmeyecek

1388
00:54:16,590 --> 00:54:20,350


1389
00:54:16,600 --> 00:54:20,980
Bloomy sayesinde onun azizine çok inanıyorum

1390
00:54:20,340 --> 00:54:20,980


1391
00:54:20,350 --> 00:54:25,600
temizlik

1392
00:54:20,970 --> 00:54:25,600


1393
00:54:20,980 --> 00:54:28,300
Hiç şüphem yoktu, aksi halde kovalamaca olmazdı

1394
00:54:25,590 --> 00:54:28,300


1395
00:54:25,600 --> 00:54:32,410
onu sevmek için çabaladın, kendini feda ettin ama

1396
00:54:28,290 --> 00:54:32,410


1397
00:54:28,300 --> 00:54:37,360
eğer yaparsan yine de kellesiyle ödeyecek

1398
00:54:32,400 --> 00:54:37,360


1399
00:54:32,410 --> 00:54:38,020
anlat bana, yemin ederim, sen yanmayacaksın, evet ben yapacağım

1400
00:54:37,350 --> 00:54:38,020


1401
00:54:37,360 --> 00:54:40,750
şaşırmazdım

1402
00:54:38,010 --> 00:54:40,750


1403
00:54:38,020 --> 00:54:45,180
sonuçta sen Rüstem hiçbir şey için suçlu değilsin, ama onlar

1404
00:54:40,740 --> 00:54:45,180


1405
00:54:40,750 --> 00:54:46,620
suçlu olmadığımızı, yanmadığını, seni kontrol edeceğiz

1406
00:54:45,170 --> 00:54:46,620


1407
00:54:45,180 --> 00:54:52,620
teşekkür ederim

1408
00:54:46,610 --> 00:54:52,620


1409
00:54:46,620 --> 00:54:52,620
Bu hakikatten Rüstem ateşe yenir

1410
00:55:04,390 --> 00:55:04,390


1411
00:55:04,400 --> 00:55:11,680
benim için o kadar zor ki Rüstem memnuniyetle iptal eder

1412
00:55:07,569 --> 00:55:11,680


1413
00:55:07,579 --> 00:55:14,809
yiyecektir ve herkesi güldürürsün

1414
00:55:11,670 --> 00:55:14,809


1415
00:55:11,680 --> 00:55:16,010
kadınlara karşı nasıl dağıtacağım ve kılıcı kaldıracağım

1416
00:55:14,799 --> 00:55:16,010


1417
00:55:14,809 --> 00:55:19,720
kafa yapma

1418
00:55:16,000 --> 00:55:19,720


1419
00:55:16,010 --> 00:55:19,720
dilin kesilmesi gerekse de

1420
00:55:20,100 --> 00:55:20,100


1421
00:55:20,110 --> 00:55:33,829
[müzik]

1422
00:55:36,990 --> 00:55:36,990


1423
00:55:37,000 --> 00:55:50,570
oğlumun seni babam için güvende tutmasına izin ver

1424
00:55:46,030 --> 00:55:50,570


1425
00:55:46,040 --> 00:55:53,410
masum bütün İran'ın senin için aynısını yapması için dua ediyor

1426
00:55:50,560 --> 00:55:53,410


1427
00:55:50,570 --> 00:56:00,610
Ülkenin önündeki ışıkla yargılanıyorum

1428
00:55:53,400 --> 00:56:00,610


1429
00:55:53,410 --> 00:56:33,500
geri dönüş yok, bereketi sıkın

1430
00:56:00,600 --> 00:56:33,500


1431
00:56:00,610 --> 00:56:33,500
[müzik]

1432
00:56:36,920 --> 00:56:36,920


1433
00:56:36,930 --> 00:56:57,960
[müzik]

1434
00:56:48,060 --> 00:56:57,960


1435
00:56:48,070 --> 00:56:57,960
[kahkahalar]

1436
00:57:00,070 --> 00:57:00,070


1437
00:57:00,080 --> 00:57:02,080
bir

1438
00:57:09,340 --> 00:57:09,340


1439
00:57:09,350 --> 00:57:15,409
[müzik]

1440
00:57:16,470 --> 00:57:16,470


1441
00:57:16,480 --> 00:57:23,350
ve ruhun aracılığıyla

1442
00:57:19,470 --> 00:57:23,350


1443
00:57:19,480 --> 00:57:27,190
çizgi film oğlu yüzük atlama ve asil

1444
00:57:23,340 --> 00:57:27,190


1445
00:57:23,350 --> 00:57:29,290
gencim sorunlarını açmadı

1446
00:57:27,180 --> 00:57:29,290


1447
00:57:27,190 --> 00:57:32,619
Davranışlarımdan dolayı utanıyorum

1448
00:57:29,280 --> 00:57:32,619


1449
00:57:29,290 --> 00:57:35,890
tanıkların affedilmesi tüm insanlar

1450
00:57:32,609 --> 00:57:35,890


1451
00:57:32,619 --> 00:57:50,200
ülke ve cellatlar

1452
00:57:35,880 --> 00:57:50,200


1453
00:57:35,890 --> 00:57:52,450
buraya gel, senin suçun bizim için açık ve net değil

1454
00:57:50,190 --> 00:57:52,450


1455
00:57:50,200 --> 00:57:56,410
Ateş herkesi aldattın

1456
00:57:52,440 --> 00:57:56,410


1457
00:57:52,450 --> 00:58:01,290
ve en önemlisi sensiz ben sana adım atıyorum

1458
00:57:56,400 --> 00:58:01,290


1459
00:57:56,410 --> 00:58:07,930
Cilayı saklamadım ve cömertçe bana bir yudum ot verdim

1460
00:58:01,280 --> 00:58:07,930


1461
00:58:01,290 --> 00:58:09,430
cellat beni astı ve o yüzden sokakta kaldı

1462
00:58:07,920 --> 00:58:09,430


1463
00:58:07,930 --> 00:58:13,000
kapaksız asmak

1464
00:58:09,420 --> 00:58:13,000


1465
00:58:09,430 --> 00:58:17,369
İşte kral, oğlunun hatırı için günahları ölçülemez bir şekilde affet

1466
00:58:12,990 --> 00:58:17,369


1467
00:58:13,000 --> 00:58:17,369
belki beni tekrar doğru yola sokarsın

1468
00:58:30,740 --> 00:58:30,740


1469
00:58:30,750 --> 00:58:37,500
herhangi biri

1470
00:58:32,450 --> 00:58:37,500


1471
00:58:32,460 --> 00:58:40,680
affetmekten ve mutlu olmaktan korkmayacağım

1472
00:58:37,490 --> 00:58:40,680


1473
00:58:37,500 --> 00:58:47,100
eğer bunun için bir aptal varsa

1474
00:58:40,670 --> 00:58:47,100


1475
00:58:40,680 --> 00:58:47,100
sen sor, ben onu affediyorum

1476
00:58:54,590 --> 00:58:54,590


1477
00:58:54,600 --> 00:59:04,510
bak genç, ülkemiz tehlikede

1478
00:59:00,950 --> 00:59:04,510


1479
00:59:00,960 --> 00:59:10,140
gelip kaderini sordun 100 bin

1480
00:59:04,500 --> 00:59:10,140


1481
00:59:04,510 --> 00:59:13,650
Arkalarında milyonlarca savaşçı var, öyleyse savaşa gidin

1482
00:59:10,130 --> 00:59:13,650


1483
00:59:10,140 --> 00:59:13,650
hasta cevap vereceğiz

1484
00:59:15,490 --> 00:59:15,490


1485
00:59:15,500 --> 00:59:43,940
henüz seninle konuşmanın zamanı değil

1486
00:59:20,600 --> 00:59:43,940


1487
00:59:20,610 --> 00:59:47,190
[müzik]

1488
00:59:43,930 --> 00:59:47,190


1489
00:59:43,940 --> 00:59:51,960
afrosiab şimdi geldi ama o nedir

1490
00:59:47,180 --> 00:59:51,960


1491
00:59:47,190 --> 00:59:56,010
bizi aşan yanan yerden çıkacağım

1492
00:59:51,950 --> 00:59:56,010


1493
00:59:51,960 --> 00:59:59,400
Onun için düşmanın gününü karanlığa çevireceğim

1494
00:59:56,000 --> 00:59:59,400


1495
00:59:56,010 --> 01:00:02,730
Yüce Şah savaş alanına gideceksin